அலுவலகம்

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Tamil[edit]

Etymology[edit]

அலுவல் (aluval, work, business, occupation) +‎ -அகம் (-akam, suffix for denoting specialized places)

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

அலுவலகம் (aluvalakam)

  1. office

Usage notes[edit]

Cre-A (1992) considers this word standard written Tamil (as used in newspapers, books and other media),[1] while McAlpin categorizes it as "High Literary Tamil", instead offering ஆபீஸ் (āpīs) as "Modern Literary Tamil" and variant pronunciations of that term as colloquial equivalents used in the spoken language.[2]

Declension[edit]

m-stem declension of அலுவலகம் (aluvalakam)
Singular Plural
Nominative அலுவலகம்
aluvalakam
அலுவலகங்கள்
aluvalakaṅkaḷ
Vocative அலுவலகமே
aluvalakamē
அலுவலகங்களே
aluvalakaṅkaḷē
Accusative அலுவலகத்தை
aluvalakattai
அலுவலகங்களை
aluvalakaṅkaḷai
Dative அலுவலகத்துக்கு
aluvalakattukku
அலுவலகங்களுக்கு
aluvalakaṅkaḷukku
Genitive அலுவலகத்துடைய
aluvalakattuṭaiya
அலுவலகங்களுடைய
aluvalakaṅkaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative அலுவலகம்
aluvalakam
அலுவலகங்கள்
aluvalakaṅkaḷ
Vocative அலுவலகமே
aluvalakamē
அலுவலகங்களே
aluvalakaṅkaḷē
Accusative அலுவலகத்தை
aluvalakattai
அலுவலகங்களை
aluvalakaṅkaḷai
Dative அலுவலகத்துக்கு
aluvalakattukku
அலுவலகங்களுக்கு
aluvalakaṅkaḷukku
Benefactive அலுவலகத்துக்காக
aluvalakattukkāka
அலுவலகங்களுக்காக
aluvalakaṅkaḷukkāka
Genitive 1 அலுவலகத்துடைய
aluvalakattuṭaiya
அலுவலகங்களுடைய
aluvalakaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2 அலுவலகத்தின்
aluvalakattiṉ
அலுவலகங்களின்
aluvalakaṅkaḷiṉ
Locative 1 அலுவலகத்தில்
aluvalakattil
அலுவலகங்களில்
aluvalakaṅkaḷil
Locative 2 அலுவலகத்திடம்
aluvalakattiṭam
அலுவலகங்களிடம்
aluvalakaṅkaḷiṭam
Sociative 1 அலுவலகத்தோடு
aluvalakattōṭu
அலுவலகங்களோடு
aluvalakaṅkaḷōṭu
Sociative 2 அலுவலகத்துடன்
aluvalakattuṭaṉ
அலுவலகங்களுடன்
aluvalakaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental அலுவலகத்தால்
aluvalakattāl
அலுவலகங்களால்
aluvalakaṅkaḷāl
Ablative அலுவலகத்திலிருந்து
aluvalakattiliruntu
அலுவலகங்களிலிருந்து
aluvalakaṅkaḷiliruntu

References[edit]

  1. ^ S. Ramakrishnan (1992) “அலுவலகம்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page 40
  2. ^ David W. McAlpin (1981) “அலுவலகம்”, in A Core Vocabulary for Tamil, Philadelphia: Dept. of South Asia Regional Studies, University of Pennsylvania, page 7