கோடாலி

Tamil

Cognate with Kannada ಕೊಡಲಿ (koḍali), Malayalam കോടാലി (kōṭāli), Telugu గొడ్డలి (goḍḍali). Compare Sanskrit कुठार (kuṭhāra), likely a borrowing from Dravidian.

கோடாலி • (kōṭāli)

i-stem declension of கோடாலி (kōṭāli)
	singular	plural
nominative	கோடாலி kōṭāli	கோடாலிகள் kōṭālikaḷ
vocative	கோடாலியே kōṭāliyē	கோடாலிகளே kōṭālikaḷē
accusative	கோடாலியை kōṭāliyai	கோடாலிகளை kōṭālikaḷai
dative	கோடாலிக்கு kōṭālikku	கோடாலிகளுக்கு kōṭālikaḷukku
benefactive	கோடாலிக்காக kōṭālikkāka	கோடாலிகளுக்காக kōṭālikaḷukkāka
genitive 1	கோடாலியுடைய kōṭāliyuṭaiya	கோடாலிகளுடைய kōṭālikaḷuṭaiya
genitive 2	கோடாலியின் kōṭāliyiṉ	கோடாலிகளின் kōṭālikaḷiṉ
locative 1	கோடாலியில் kōṭāliyil	கோடாலிகளில் kōṭālikaḷil
locative 2	கோடாலியிடம் kōṭāliyiṭam	கோடாலிகளிடம் kōṭālikaḷiṭam
sociative 1	கோடாலியோடு kōṭāliyōṭu	கோடாலிகளோடு kōṭālikaḷōṭu
sociative 2	கோடாலியுடன் kōṭāliyuṭaṉ	கோடாலிகளுடன் kōṭālikaḷuṭaṉ
instrumental	கோடாலியால் kōṭāliyāl	கோடாலிகளால் kōṭālikaḷāl
ablative	கோடாலியிலிருந்து kōṭāliyiliruntu	கோடாலிகளிலிருந்து kōṭālikaḷiliruntu

Johann Philipp Fabricius (1779), “கோடாலி”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972