நல்

See also: நெல், நில், நள், and நால்

Tamil

Alternative forms

• (prefix) நல்- (nal-), (combining form) நன் (naṉ)

Etymology

Inherited from Proto-South Dravidian *nal. Cognate with Kannada ನಲ್ (nal).

Pronunciation

• IPA^(key): /n̪ɐl/

Adjective

நல் • (nal)

1. good, fair

   Synonyms: நல்ல (nalla), இனிய (iṉiya)

   • c. 400 BCE - 500 CE, பனம்பாரனார் (paṉampāraṉār), “பனம்பாரனார் பாயிரம் [Prologue by Panamparanar]”, in Tolkāppiyar, translated by Sengai Podhuvan, Tolkāppiyam‎^[1]:

     வடவேங்கடம் தென்குமரி
     ஆயிடைத்
     தமிழ்கூறு நல்லுலகத்து

     vaṭavēṅkaṭam teṉkumari
     āyiṭait
     tamiḻkūṟu nallulakattu

     The (good) Tamil-speaking land extends between Venkata (modern Tirupati) on the north and ocean Kumari on the south

2. abundant, much

   Synonym: மிகுந்த (mikunta)

3. auspicious

   Synonym: மங்கள (maṅkaḷa)

4. word prefixed as a polite way of describing an inauspicious event.

   நல்லடக்கம் ― nallaṭakkam ― burial

Inflection

Adjective forms of நல்
நல்ல (nalla)

Derived terms

• நன்கடத்தி (naṉkaṭatti)
• நன்காடு (naṉkāṭu)
• நன்கு (naṉku)
• நன்கொடை (naṉkoṭai)
• நன்செய் (naṉcey)
• நன்னடை (naṉṉaṭai)
• நன்னுதல் (naṉṉutal)
• நன்னூல் (naṉṉūl)
• நன்னெறி (naṉṉeṟi)
• நன்பு (naṉpu)
• நன்மை (naṉmai)
• நன்றி (naṉṟi)
• நன்று (naṉṟu)
• நறு (naṟu)
• நற்கருணை (naṟkaruṇai)
• நற்குணம் (naṟkuṇam)
• நற்செய்தி (naṟceyti)
• நற்றமிழ் (naṟṟamiḻ)
• நற்றாய் (naṟṟāy)
• நற்றிணை (naṟṟiṇai)
• நல (nala)
• நலம் (nalam)
• நல்லன் (nallaṉ)
• நல்லப்பன் (nallappaṉ)
• நல்லம்மான் (nallammāṉ)
• நல்லவர் (nallavar)
• நல்லா (nallā)
• நல்லாக (nallāka)
• நல்லார் (nallār)
• நல்லீரல் (nallīral)
• நல்லுறவு (nalluṟavu)
• நல்லூழ் (nallūḻ)
• நல்லெண்ணெய் (nalleṇṇey)
• நல்லொழுக்கம் (nalloḻukkam)
• நல்வரவு (nalvaravu)
• நல்வழி (nalvaḻi)
• நல்வாக்கு (nalvākku)
• நெடுநல்வாடை (neṭunalvāṭai)

References

• “நல்”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023
• S. Ramakrishnan (1992), “நல்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [2]