பசியாறை
Jump to navigation
Jump to search
Tamil
[edit]Etymology
[edit]From the verb பசியாறு (paciyāṟu, “to sate one's hunger”),[1] equivalent to பசி (paci, “hunger, appetite”) + ஆறு (āṟu, intransitive form of ஆற்று (āṟṟu)).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]பசியாறை • (paciyāṟai) (plural பசியாறைகள்)
Declension
[edit]| ai-stem declension of பசியாறை (paciyāṟai) | ||
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| Nominative | பசியாறை paciyāṟai |
பசியாறைகள் paciyāṟaikaḷ |
| Vocative | பசியாறையே paciyāṟaiyē |
பசியாறைகளே paciyāṟaikaḷē |
| Accusative | பசியாறையை paciyāṟaiyai |
பசியாறைகளை paciyāṟaikaḷai |
| Dative | பசியாறைக்கு paciyāṟaikku |
பசியாறைகளுக்கு paciyāṟaikaḷukku |
| Genitive | பசியாறையுடைய paciyāṟaiyuṭaiya |
பசியாறைகளுடைய paciyāṟaikaḷuṭaiya |
| Singular | Plural | |
| Nominative | பசியாறை paciyāṟai |
பசியாறைகள் paciyāṟaikaḷ |
| Vocative | பசியாறையே paciyāṟaiyē |
பசியாறைகளே paciyāṟaikaḷē |
| Accusative | பசியாறையை paciyāṟaiyai |
பசியாறைகளை paciyāṟaikaḷai |
| Dative | பசியாறைக்கு paciyāṟaikku |
பசியாறைகளுக்கு paciyāṟaikaḷukku |
| Benefactive | பசியாறைக்காக paciyāṟaikkāka |
பசியாறைகளுக்காக paciyāṟaikaḷukkāka |
| Genitive 1 | பசியாறையுடைய paciyāṟaiyuṭaiya |
பசியாறைகளுடைய paciyāṟaikaḷuṭaiya |
| Genitive 2 | பசியாறையின் paciyāṟaiyiṉ |
பசியாறைகளின் paciyāṟaikaḷiṉ |
| Locative 1 | பசியாறையில் paciyāṟaiyil |
பசியாறைகளில் paciyāṟaikaḷil |
| Locative 2 | பசியாறையிடம் paciyāṟaiyiṭam |
பசியாறைகளிடம் paciyāṟaikaḷiṭam |
| Sociative 1 | பசியாறையோடு paciyāṟaiyōṭu |
பசியாறைகளோடு paciyāṟaikaḷōṭu |
| Sociative 2 | பசியாறையுடன் paciyāṟaiyuṭaṉ |
பசியாறைகளுடன் paciyāṟaikaḷuṭaṉ |
| Instrumental | பசியாறையால் paciyāṟaiyāl |
பசியாறைகளால் paciyāṟaikaḷāl |
| Ablative | பசியாறையிலிருந்து paciyāṟaiyiliruntu |
பசியாறைகளிலிருந்து paciyāṟaikaḷiliruntu |
References
[edit]- ^ Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “பசியாறு-தல்”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Tamil Dictionaries]