விலங்கு
See also: விளங்கு
Tamil
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Compare இலங்கு (ilaṅku). Cognate with Malayalam വിലങ്ങുക (vilaṅṅuka).
Verb
[edit]விலங்கு • (vilaṅku)
- (intransitive) to be transverse
- (intransitive) synonym of விலகு (vilaku)
- (transitive) to hinder, obstruct
Conjugation
[edit]Conjugation of விலங்கு (vilaṅku)
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]- விலக்கு (vilakku) (causative verb)
Etymology 2
[edit]From the above.[1] Cognate with Malayalam വിലങ്ങ് (vilaṅṅŭ).
Noun
[edit]விலங்கு • (vilaṅku)
- that which is transverse, across or crosswise
- animal, beast, bird (as having their bodies not erect but horizontal)
- fetters, shackles, manacles
- obstruction, hindrance
- Synonym: தடை (taṭai)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | விலங்கு vilaṅku |
விலங்குகள் vilaṅkukaḷ |
| vocative | விலங்கே vilaṅkē |
விலங்குகளே vilaṅkukaḷē |
| accusative | விலங்கை vilaṅkai |
விலங்குகளை vilaṅkukaḷai |
| dative | விலங்குக்கு vilaṅkukku |
விலங்குகளுக்கு vilaṅkukaḷukku |
| benefactive | விலங்குக்காக vilaṅkukkāka |
விலங்குகளுக்காக vilaṅkukaḷukkāka |
| genitive 1 | விலங்குடைய vilaṅkuṭaiya |
விலங்குகளுடைய vilaṅkukaḷuṭaiya |
| genitive 2 | விலங்கின் vilaṅkiṉ |
விலங்குகளின் vilaṅkukaḷiṉ |
| locative 1 | விலங்கில் vilaṅkil |
விலங்குகளில் vilaṅkukaḷil |
| locative 2 | விலங்கிடம் vilaṅkiṭam |
விலங்குகளிடம் vilaṅkukaḷiṭam |
| sociative 1 | விலங்கோடு vilaṅkōṭu |
விலங்குகளோடு vilaṅkukaḷōṭu |
| sociative 2 | விலங்குடன் vilaṅkuṭaṉ |
விலங்குகளுடன் vilaṅkukaḷuṭaṉ |
| instrumental | விலங்கால் vilaṅkāl |
விலங்குகளால் vilaṅkukaḷāl |
| ablative | விலங்கிலிருந்து vilaṅkiliruntu |
விலங்குகளிலிருந்து vilaṅkukaḷiliruntu |
Derived terms
[edit]- கைவிலங்கு (kaivilaṅku, “handcuffs”)
- விலங்கியல் (vilaṅkiyal, “zoology”)
Descendants
[edit]References
[edit]- University of Madras (1924–1936), “விலங்கு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press