ကျင့်
Jump to navigation
Jump to search
Burmese
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Lolo-Burmese *m/ʔ-gyaŋ¹/³ (STEDT), though STEDT appears to not assign any cognates. Luce compares Old Chinese 行 (OC *ɡaːŋ, *ɡaːŋs, *ɡraːŋ, *ɡraːŋs, “to walk; to act”).[1]
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /t͡ɕɪ̰ɴ/
- Romanization: MLCTS: kyang. • ALA-LC: kyaṅʻʹ • BGN/PCGN: kyin. • Okell: cíñ
Verb
[edit]ကျင့် • (kyang.)
Derived terms
[edit]- ကျင့်ကြံ (kyang.kram)
- ကျင့်စဉ် (kyang.cany)
- ကျင့်တမ်း (kyang.tam:)
- ကျင့်ထုံး (kyang.htum:)
- ကျင့်ဝတ် (kyang.wat)
- ကျင့်သားရ (kyang.sa:ra.)
- ကျင့်သုံး (kyang.sum:)
- ကိုယ်ကျင့်တရား (kuiykyang.ta.ra:)
- ကိုယ်လက်ကြံ့ခိုင်ရေးလေ့ကျင့်ခန်း (kuiylakkram.hkuing-re:le.kyang.hkan:)
- ခွေးကျင့်ခွေးကြံကြံ (hkwe:kyang.hkwe:kramkram)
- ဆူးကျင့် (hcu:kyang.)
- ထမ်းပိုးကျင့် (htam:pui:kyang.)
- ထိုးကျင့် (htui:kyang.)
- ပြုကျင့် (pru.kyang.)
- ဖြည့်ကျင့် (hprany.kyang.)
- မင်းကျင့်တရား (mang:kyang.ta.ra:)
- ရာဇဝတ်ကျင့်ထုံး (raja.watkyang.htum:)
- လက်ကျင့် (lakkyang.)
- လေ့ကျင့် (le.kyang.)
- လေကျင့်ထိုး (le-kyang.htui:)
- သွေးပူလေ့ကျင့်ခန်း (swe:pule.kyang.hkan:)
- သူခိုးကျင့်သူခိုးကြံ (suhkui:kyang.suhkui:kram)
- အနိုင်ကျင့် (a.nuingkyang.)
References
[edit]- ^ Luce, G. H. (1981) “-AṄ Finals (5. to Do; Practice; Conduct)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 70
Further reading
[edit]- “ကျင့်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.