აჲაკკაბი

Laz

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish آیاق قابی (ayak kabı).

Noun

აჲაკკაბი • (ayaǩǩabi) (Latin spelling ayaǩǩabi) (Artasheni)

1. shoe, footwear

   Synonyms: ფოსტალი (posťali), კუჩხემოდვალუ (ǩuçxemodvalu), მოდვალუ (modvalu)

   აჲაკკაბი ელემაწუ.

   ayaǩǩabi elemaǯu.

   The side of my shoe ripped.

Usage notes

• In Artasheni dialects this term is much more common than კუჩხემოდვალუ (ǩuçxemodvalu).

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “ayak’k’abi”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)