გზა

Georgian

გზა

Etymology

From Old Georgian გზაჲ (gzay), from Proto-Kartvelian *gz-. Cognate with Mingrelian ზა (za), Laz გზა (gza) and Svan ლიზი (lizi, “to go”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡza/, [ɡ̊za]

Noun

გზა • (gza) (plural გზები)

1. way, path, road
2. way, method

Inflection

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of გზა (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	გზა (gza)	გზები (gzebi)	გზანი (gzani)
ergative	გზამ (gzam)	გზებმა (gzebma)	გზათ(ა) (gzat(a))
dative	გზას(ა) (gzas(a))	გზებს(ა) (gzebs(a))	გზათ(ა) (gzat(a))
genitive	გზის(ა) (gzis(a))	გზების(ა) (gzebis(a))	გზათ(ა) (gzat(a))
instrumental	გზით(ა) (gzit(a))	გზებით(ა) (gzebit(a))
adverbial	გზად(ა) (gzad(a))	გზებად(ა) (gzebad(a))
vocative	გზავ (gzav)	გზებო (gzebo)	გზანო (gzano)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of გზა (see Georgian postpositions)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	გზაზე (gzaze)	გზებზე (gzebze)
-თან (near - )	გზასთან (gzastan)	გზებთან (gzebtan)
-ში (in - )	გზაში (gzaši)	გზებში (gzebši)
-ვით (like a - )	გზასავით (gzasavit)	გზებივით (gzebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	გზისთვის (gzistvis)	გზებისთვის (gzebistvis)
-ებრ (like a - )	გზისებრ (gzisebr)	გზებისებრ (gzebisebr)
-კენ (towards - )	გზისკენ (gzisḳen)	გზებისკენ (gzebisḳen)
-გან (from/of - )	გზისგან (gzisgan)	გზებისგან (gzebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	გზიდან (gzidan)	გზებიდან (gzebidan)
-ურთ (together with - )	გზითურთ (gziturt)	გზებითურთ (gzebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	გზამდე (gzamde)	გზებამდე (gzebamde)

Derived terms

• საგზური (sagzuri)
• საგზალი (sagzali)
• მგზავრი (mgzavri)
• რკინიგზა (rḳinigza)
• გზატკეცილი (gzaṭḳecili)

 

---

Laz

Etymology

From Proto-Kartvelian *gz-. Cognate with Mingrelian ზა (za), Georgian გზა (gza) and Svan ლიზი (lizi, “to go”).

Noun

გზა • (gza)

1. road

References

• Klimov, G. A. (1998) “*gza-”, in Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages (Trends in linguistics. Documentation; 16), New York, Berlin: Mouton de Gruyter, page 30
• Marr, N. (1910) “გზა”, in Грамматика чанского (лазского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Chan (Laz) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 2) (in Russian), Saint Petersburg: Academy Press, page 134b
• Penrixi (Fähnrich), Hainc, Sarǯvelaʒe, Zurab (2000) Kartvelur enata eṭimologiuri leksiḳoni [Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages] (in Georgian), 2nd edition, Tbilisi: Tbilisi Sulkhan-Saba Orbeliani State University Press, page 144
• Fähnrich, Heinz (2007) Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch [Kartvelian Etymological Dictionary] (Handbuch der Orientalistik; VIII.18) (in German), Leiden, Boston: Brill, page 106