დაკვირვებადი სამყარო
Jump to navigation
Jump to search
Georgian[edit]
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /dakʼvirvebadi samqʼaro/, [d̥akʼʷiɾʷebadi samχʼaɾo]
- Hyphenation: დაკ‧ვირ‧ვე‧ბა‧დი სამ‧ყა‧რო
Noun[edit]
დაკვირვებადი სამყარო • (daḳvirvebadi samq̇aro) (plural დაკვირვებადი სამყაროები)
Inflection[edit]
Declension of დაკვირვებადი სამყარო (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | დაკვირვებადი სამყარო (daḳvirvebadi samq̇aro) | დაკვირვებადი სამყაროები (daḳvirvebadi samq̇aroebi) | დაკვირვებადი სამყარონი (daḳvirvebadi samq̇aroni) |
| ergative | დაკვირვებადმა სამყარომ (daḳvirvebadma samq̇arom) | დაკვირვებადმა სამყაროებმა (daḳvirvebadma samq̇aroebma) | დაკვირვებად სამყაროთ(ა) (daḳvirvebad samq̇arot(a)) |
| dative | დაკვირვებად სამყაროს(ა) (daḳvirvebad samq̇aros(a)) | დაკვირვებად სამყაროებს(ა) (daḳvirvebad samq̇aroebs(a)) | დაკვირვებად სამყაროთ(ა) (daḳvirvebad samq̇arot(a)) |
| genitive | დაკვირვებადი სამყაროს(ა) (daḳvirvebadi samq̇aros(a)) | დაკვირვებადი სამყაროების(ა) (daḳvirvebadi samq̇aroebis(a)) | დაკვირვებად სამყაროთ(ა) (daḳvirvebad samq̇arot(a)) |
| instrumental | დაკვირვებადი სამყაროთ(ა) (daḳvirvebadi samq̇arot(a)) | დაკვირვებადი სამყაროებით(ა) (daḳvirvebadi samq̇aroebit(a)) | |
| adverbial | დაკვირვებად სამყაროდ(ა) (daḳvirvebad samq̇arod(a)) | დაკვირვებად სამყაროებად(ა) (daḳvirvebad samq̇aroebad(a)) | |
| vocative | დაკვირვებადო სამყაროვ (daḳvirvebado samq̇arov) | დაკვირვებადო სამყაროებო (daḳvirvebado samq̇aroebo) | დაკვირვებადი სამყარონო (daḳvirvebadi samq̇arono) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of დაკვირვებადი სამყარო (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | დაკვირვებად სამყაროზე (daḳvirvebad samq̇aroze) | დაკვირვებად სამყაროებზე (daḳvirvebad samq̇aroebze) |
| -თან (near - ) | დაკვირვებად სამყაროსთან (daḳvirvebad samq̇arostan) | დაკვირვებად სამყაროებთან (daḳvirvebad samq̇aroebtan) |
| -ში (in - ) | დაკვირვებად სამყაროში (daḳvirvebad samq̇aroši) | დაკვირვებად სამყაროებში (daḳvirvebad samq̇aroebši) |
| -ვით (like a - ) | დაკვირვებად სამყაროსავით (daḳvirvebad samq̇arosavit) | დაკვირვებად სამყაროებივით (daḳvirvebad samq̇aroebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | დაკვირვებადი სამყაროსთვის (daḳvirvebadi samq̇arostvis) | დაკვირვებადი სამყაროებისთვის (daḳvirvebadi samq̇aroebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | დაკვირვებადი სამყაროსებრ (daḳvirvebadi samq̇arosebr) | დაკვირვებადი სამყაროებისებრ (daḳvirvebadi samq̇aroebisebr) |
| -კენ (towards - ) | დაკვირვებადი სამყაროსკენ (daḳvirvebadi samq̇arosḳen) | დაკვირვებადი სამყაროებისკენ (daḳvirvebadi samq̇aroebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | დაკვირვებადი სამყაროსგან (daḳvirvebadi samq̇arosgan) | დაკვირვებადი სამყაროებისგან (daḳvirvebadi samq̇aroebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | დაკვირვებადი სამყაროდან (daḳvirvebadi samq̇arodan) | დაკვირვებადი სამყაროებიდან (daḳvirvebadi samq̇aroebidan) |
| -ურთ (together with - ) | დაკვირვებადი სამყაროთურთ (daḳvirvebadi samq̇aroturt) | დაკვირვებადი სამყაროებითურთ (daḳvirvebadi samq̇aroebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | დაკვირვებად სამყარომდე (daḳvirvebad samq̇aromde) | დაკვირვებად სამყაროებამდე (daḳvirvebad samq̇aroebamde) |