მთარგმნელი
Jump to navigation
Jump to search
Georgian
[edit]Etymology
[edit]From imperfective present participle of გადათარგმნის (gadatargmnis) undergoing partial substantivization.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]მთარგმნელი • (mtargmneli) (plural მთარგმნელები)
Inflection
[edit]| Declension of მთარგმნელი (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | მთარგმნელი (mtargmneli) | მთარგმნელები (mtargmnelebi) | მთარგმნელნი (mtargmnelni) |
| ergative | მთარგმნელმა (mtargmnelma) | მთარგმნელებმა (mtargmnelebma) | მთარგმნელთ(ა) (mtargmnelt(a)) |
| dative | მთარგმნელს(ა) (mtargmnels(a)) | მთარგმნელებს(ა) (mtargmnelebs(a)) | მთარგმნელთ(ა) (mtargmnelt(a)) |
| genitive | მთარგმნელის(ა) (mtargmnelis(a)) | მთარგმნელების(ა) (mtargmnelebis(a)) | მთარგმნელთ(ა) (mtargmnelt(a)) |
| instrumental | მთარგმნელით(ა) (mtargmnelit(a)) | მთარგმნელებით(ა) (mtargmnelebit(a)) | |
| adverbial | მთარგმნელად(ა) (mtargmnelad(a)) | მთარგმნელებად(ა) (mtargmnelebad(a)) | |
| vocative | მთარგმნელო (mtargmnelo) | მთარგმნელებო (mtargmnelebo) | მთარგმნელნო (mtargmnelno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of მთარგმნელი (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | მთარგმნელზე (mtargmnelze) | მთარგმნელებზე (mtargmnelebze) |
| -თან (-tan, “near”) | მთარგმნელთან (mtargmneltan) | მთარგმნელებთან (mtargmnelebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | მთარგმნელში (mtargmnelši) | მთარგმნელებში (mtargmnelebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | მთარგმნელივით (mtargmnelivit) | მთარგმნელებივით (mtargmnelebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | მთარგმნელისთვის (mtargmnelistvis) | მთარგმნელებისთვის (mtargmnelebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | მთარგმნელისებრ (mtargmnelisebr) | მთარგმნელებისებრ (mtargmnelebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | მთარგმნელისკენ (mtargmnelisḳen) | მთარგმნელებისკენ (mtargmnelebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | მთარგმნელისგან (mtargmnelisgan) | მთარგმნელებისგან (mtargmnelebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | მთარგმნელიდან (mtargmnelidan) | მთარგმნელებიდან (mtargmnelebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | მთარგმნელითურთ (mtargmneliturt) | მთარგმნელებითურთ (mtargmnelebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | მთარგმნელამდე (mtargmnelamde) | მთარგმნელებამდე (mtargmnelebamde) |