მჭედელი

Georgian

Etymology

From Old Georgian მჭედელი (mč̣edeli), from Proto-Kartvelian *m-č̣ed-el-. Equivalent to ჭედ- (č̣ed-) +‎ მ- -ელი (m- -eli).

Pronunciation

• IPA^(key): /mt͡ʃʼedeli/
• Hyphenation: მჭე‧დე‧ლი

Noun

მჭედელი • (mč̣edeli) (plural მჭედლები)

1. smith, blacksmith

Inflection

Declension of მჭედელი (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	მჭედელი (mč̣edeli)	მჭედლები (mč̣edlebi)	მჭედელნი (mč̣edelni)
ergative	მჭედელმა (mč̣edelma)	მჭედლებმა (mč̣edlebma)	მჭედელთ(ა) (mč̣edelt(a))
dative	მჭედელს(ა) (mč̣edels(a))	მჭედლებს(ა) (mč̣edlebs(a))	მჭედელთ(ა) (mč̣edelt(a))
genitive	მჭედლის(ა) (mč̣edlis(a))	მჭედლების(ა) (mč̣edlebis(a))	მჭედელთ(ა) (mč̣edelt(a))
instrumental	მჭედლით(ა) (mč̣edlit(a))	მჭედლებით(ა) (mč̣edlebit(a))
adverbial	მჭედლად(ა) (mč̣edlad(a))	მჭედლებად(ა) (mč̣edlebad(a))
vocative	მჭედელო (mč̣edelo)	მჭედლებო (mč̣edlebo)	მჭედელნო (mč̣edelno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of მჭედელი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	მჭედელზე (mč̣edelze)	მჭედლებზე (mč̣edlebze)
-თან (-tan, “near”)	მჭედელთან (mč̣edeltan)	მჭედლებთან (mč̣edlebtan)
-ში (-ši, “in”)	მჭედელში (mč̣edelši)	მჭედლებში (mč̣edlebši)
-ვით (-vit, “like”)	მჭედელივით (mč̣edelivit)	მჭედლებივით (mč̣edlebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	მჭედლისთვის (mč̣edlistvis)	მჭედლებისთვის (mč̣edlebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	მჭედლისებრ (mč̣edlisebr)	მჭედლებისებრ (mč̣edlebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	მჭედლისკენ (mč̣edlisḳen)	მჭედლებისკენ (mč̣edlebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	მჭედლისგან (mč̣edlisgan)	მჭედლებისგან (mč̣edlebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	მჭედლიდან (mč̣edlidan)	მჭედლებიდან (mč̣edlebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	მჭედლითურთ (mč̣edliturt)	მჭედლებითურთ (mč̣edlebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	მჭედლამდე (mč̣edlamde)	მჭედლებამდე (mč̣edlebamde)

Related terms

• ჭედვა (č̣edva)

Descendants

• → Bats: მჭედელ (mč̣edel)

Old Georgian

Etymology

From Proto-Kartvelian *m-č̣ed-el-.

Noun

მჭედელი • (mč̣edeli)

1. smith, blacksmith

Descendants

• Georgian: მჭედელი (mč̣edeli) (see there for further descendants)

Further reading

• Abulaʒe, Ilia (1973) “მჭედელი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎^[1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 312b