ტილი

Georgian

Etymology

From Old Georgian ტილი (ṭili), from Proto-Kartvelian *ṭilʿ-.

Pronunciation

• IPA^(key): [tʼili]
• Hyphenation: ტი‧ლი

Noun

ტილი • (ṭili) (plural ტილები)

1. louse

   Synonym: მკბენარი (mḳbenari) (euphemism)

Declension

Declension of ტილი (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	ტილი (ṭili)	ტილები (ṭilebi)	ტილნი (ṭilni)
ergative	ტილმა (ṭilma)	ტილებმა (ṭilebma)	ტილთ(ა) (ṭilt(a))
dative	ტილს(ა) (ṭils(a))	ტილებს(ა) (ṭilebs(a))	ტილთ(ა) (ṭilt(a))
genitive	ტილის(ა) (ṭilis(a))	ტილების(ა) (ṭilebis(a))	ტილთ(ა) (ṭilt(a))
instrumental	ტილით(ა) (ṭilit(a))	ტილებით(ა) (ṭilebit(a))	—
adverbial	ტილად(ა) (ṭilad(a))	ტილებად(ა) (ṭilebad(a))	—
vocative	ტილო (ṭilo)	ტილებო (ṭilebo)	ტილნო (ṭilno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ტილი (see Georgian postpositions)

dative-case postpositions	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ტილზე (ṭilze)	ტილებზე (ṭilebze)
-თან (-tan, “near”)	ტილთან (ṭiltan)	ტილებთან (ṭilebtan)
-ში (-ši, “in”)	ტილში (ṭilši)	ტილებში (ṭilebši)
-ვით (-vit, “like”)	ტილივით (ṭilivit)	ტილებივით (ṭilebivit)
genitive-case postpositions	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ტილისთვის (ṭilistvis)	ტილებისთვის (ṭilebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ტილისებრ (ṭilisebr)	ტილებისებრ (ṭilebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ტილისკენ (ṭilisḳen)	ტილებისკენ (ṭilebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ტილისგან (ṭilisgan)	ტილებისგან (ṭilebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	ტილისადმი (ṭilisadmi)	ტილებისადმი (ṭilebisadmi)
instrumental-case postpositions	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ტილიდან (ṭilidan)	ტილებიდან (ṭilebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ტილითურთ (ṭiliturt)	ტილებითურთ (ṭilebiturt)
adverbial-case postpositions	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ტილამდე (ṭilamde)	ტილებამდე (ṭilebamde)

Further reading

• Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ტილი”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
• Orbeliani, Sulxan-Saba (1991–1993), “ტილი”, in I. Abulaʒe, editor, Leksiḳoni kartuli [Georgian dictionary] (in Georgian), compiled 1685–1716, Tbilisi: Merani, →ISBN

Old Georgian

Etymology

From Proto-Kartvelian *ṭilʿ-.

Noun

ტილი • (ṭili)

1. louse

Descendants

• Georgian: ტილი (ṭili)

Further reading

• Abulaʒe, Ilia (1973), “ტილი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎^[1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 412a