ტყავი

Georgian

Etymology

From Old Georgian ტყავი (ṭq̇avi), from Proto-Georgian-Zan *ṭq̇aw-.

Pronunciation

• IPA^(key): /tʼqʼavi/, [tʼχʼavi]
• Hyphenation: ტყა‧ვი

Noun

ტყავი • (ṭq̇avi) (uncountable)

1. leather
2. skin

Inflection

Declension of ტყავი (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	ტყავი (ṭq̇avi)
ergative	ტყავმა (ṭq̇avma)
dative	ტყავს(ა) (ṭq̇avs(a))
genitive	ტყავის(ა) (ṭq̇avis(a))
instrumental	ტყავით(ა) (ṭq̇avit(a))
adverbial	ტყავად(ა) (ṭq̇avad(a))
vocative	ტყავო (ṭq̇avo)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ტყავი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ტყავზე (ṭq̇avze)
-თან (-tan, “near”)	ტყავთან (ṭq̇avtan)
-ში (-ši, “in”)	ტყავში (ṭq̇avši)
-ვით (-vit, “like”)	ტყავივით (ṭq̇avivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ტყავისთვის (ṭq̇avistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ტყავისებრ (ṭq̇avisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ტყავისკენ (ṭq̇avisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ტყავისგან (ṭq̇avisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ტყავიდან (ṭq̇avidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ტყავითურთ (ṭq̇aviturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ტყავამდე (ṭq̇avamde)

Derived terms

• პირზე ტყავს აიხდის (ṗirze ṭq̇avs aixdis)
• ტყავს გაიძრობს (ṭq̇avs gaiʒrobs)
• ტყავში არ ეტევა (ṭq̇avši ar eṭeva)
• შენს ტყავში დაეტიე (šens ṭq̇avši daeṭie)
• თავის ტყავს უფრთხილდება (tavis ṭq̇avs uprtxildeba)
• ტყავს გაჭიმავს (ṭq̇avs gač̣imavs)
• ტყაპუჭი (ṭq̇aṗuč̣i)

Related terms

• გატყავება (gaṭq̇aveba)
• გატყავებული (gaṭq̇avebuli)

See also

• კანი (ḳani)

Old Georgian

Etymology

From Proto-Georgian-Zan *ṭq̇aw-.

Noun

ტყავი • (ṭq̇avi)

1. leather
2. skin

Derived terms

• ტყავგანბერილ (ṭq̇avganberil)
• ტყავიერი (ṭq̇avieri)
• ტყავისმხეველი (ṭq̇avismxeveli)
• ტყავისსახედ (ṭq̇avissaxed)
• ტყავკეცი (ṭq̇avḳeci)

Descendants

• Georgian: ტყავი (ṭq̇avi)

References

• Abulaʒe, Ilia (1973) “ტყავი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎^[1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 414
• Sardshweladse, Surab, Fähnrich, Heinz (2005) “ტყავი”, in Altgeorgisch-Deutsches Wörterbuch (Handbook of Oriental Studies; VIII.12), with the collaboration of Irine Melikishvili and Sopio Sardshweladse, Leiden, Boston: Brill, page 1142b