ჭვავი

Georgian

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡ʃʼʷavi]
• Hyphenation: ჭვა‧ვი

Noun

ჭვავი • (č̣vavi) (plural ჭვავები)

1. rye

Declension

Declension of ჭვავი (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	ჭვავი (č̣vavi)	ჭვავები (č̣vavebi)	ჭვავნი (č̣vavni)
ergative	ჭვავმა (č̣vavma)	ჭვავებმა (č̣vavebma)	ჭვავთ(ა) (č̣vavt(a))
dative	ჭვავს(ა) (č̣vavs(a))	ჭვავებს(ა) (č̣vavebs(a))	ჭვავთ(ა) (č̣vavt(a))
genitive	ჭვავის(ა) (č̣vavis(a))	ჭვავების(ა) (č̣vavebis(a))	ჭვავთ(ა) (č̣vavt(a))
instrumental	ჭვავით(ა) (č̣vavit(a))	ჭვავებით(ა) (č̣vavebit(a))	—
adverbial	ჭვავად(ა) (č̣vavad(a))	ჭვავებად(ა) (č̣vavebad(a))	—
vocative	ჭვავო (č̣vavo)	ჭვავებო (č̣vavebo)	ჭვავნო (č̣vavno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ჭვავი (see Georgian postpositions)

dative-case postpositions	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ჭვავზე (č̣vavze)	ჭვავებზე (č̣vavebze)
-თან (-tan, “near”)	ჭვავთან (č̣vavtan)	ჭვავებთან (č̣vavebtan)
-ში (-ši, “in”)	ჭვავში (č̣vavši)	ჭვავებში (č̣vavebši)
-ვით (-vit, “like”)	ჭვავივით (č̣vavivit)	ჭვავებივით (č̣vavebivit)
genitive-case postpositions	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ჭვავისთვის (č̣vavistvis)	ჭვავებისთვის (č̣vavebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ჭვავისებრ (č̣vavisebr)	ჭვავებისებრ (č̣vavebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ჭვავისკენ (č̣vavisḳen)	ჭვავებისკენ (č̣vavebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ჭვავისგან (č̣vavisgan)	ჭვავებისგან (č̣vavebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	ჭვავისადმი (č̣vavisadmi)	ჭვავებისადმი (č̣vavebisadmi)
instrumental-case postpositions	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ჭვავიდან (č̣vavidan)	ჭვავებიდან (č̣vavebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ჭვავითურთ (č̣vaviturt)	ჭვავებითურთ (č̣vavebiturt)
adverbial-case postpositions	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ჭვავამდე (č̣vavamde)	ჭვავებამდე (č̣vavebamde)

Derived terms

• ჭვავის პური (č̣vavis ṗuri)

Descendants

• → Laz: ჭვაი (ç̌vai)
• → Mingrelian: ჭვე (č̣ve)
• → Ossetian: цъой (c’oj)

Further reading

• Maq̇ašvili, Aleksandre (1961) “ჭვავი”, in Boṭaniḳuri leksiḳoni [Botanical Dictionary]‎^[1], 2nd edition, Tbilisi: Sabč̣ota Sakartvelo