From Thai ลอด (lɔ̂ɔt, “to pass through”), in reference to how dough passes through a sieve during the preparation of this dish.
លត • (lɔɔt)