ᩅᩥᩈᩮᩣᨵᩮᨶ᩠ᨲᩮᩣ
Jump to navigation
Jump to search
Pali[edit]
Alternative forms[edit]
Alternative forms
- visodhento (Latin script)
- 𑀯𑀺𑀲𑁄𑀥𑁂𑀦𑁆𑀢𑁄 (Brahmi script)
- विसोधेन्तो (Devanagari script)
- ৰিসোধেন্তো (Bengali script)
- විසොධෙන්තො (Sinhalese script)
- ဝိသောဓေန္တော or ဝိသေႃꩪေၼ္တေႃ or ဝိသေႃꩪေၼ်တေႃ (Burmese script)
- วิโสเธนฺโต or วิโสเธนโต (Thai script)
- ວິໂສເຘນ຺ໂຕ or ວິໂສເຘນໂຕ (Lao script)
- វិសោធេន្តោ (Khmer script)
- 𑅇𑄨𑄥𑄮𑄙𑄬𑄚𑄴𑄖𑄮 (Chakma script)
Adjective[edit]
ᩅᩥᩈᩮᩣᨵᩮᨶ᩠ᨲᩮᩣ
- Tai Tham script form of visodhento, which is nominative singular masculine & nominative/accusative plural masculine of ᩅᩥᩈᩮᩣᨵᩮᨶ᩠ᨲ᩺ (visodhent), which is present active participle of ᩅᩥᩈᩮᩣᨵᩮᨲᩥ (visodheti), which is causative of ᩅᩥᩈᩩᨩ᩠ᨫᨲᩥ (visujjhati, “to make pure”)
- (Unknown), “(Unknown)”, in Unicode[1], page 20; republished in Michael Everson, Martin Hosken, Peter Constable, Revised proposal for encoding the Lanna script in the BMP of the UCS (PDF), Unicode Consortium, 2007 March 21:
- ᨷᩤᨭᩥᨾᩮᩣᨠ᩠ᨡᩴᩅᩥᩈᩮᩣ
ᨵᩮᨶ᩠ᨲᩮᩣ ᩋᨷᩮᩅᨩᩥᩅᩥᨲᨬ᩠ᨩᩁᩮ ᨷᨬ᩻ᩣᨲᩴᩃᩮᩣᨠᨶᩣᨳᩮᨶ ᨶᨽᩥᨶ᩠ᨴᩮᩈᩥ
ᩃᩈᩴᩅᩁᨶ᩠ᨲᩥ ᪩᪦᪬- pāṭimokkhaṃviso
dhento apevajivitañjare paññātaṃlokanāthena nabhindesi
lasaṃvaranti.
Standard form:
Pāṭimokkhaṃ visodhento appeva jīvitaṃ jahe. Paññattaṃ lokanāthena na bhinde sīlasaṃvaran"ti. - Keeping the rules of conduct pure, perhaps abandon life so as not to break the self-restraint in conduct decreed by the world's protector.
- pāṭimokkhaṃviso