ἀντίδοτος

Ancient Greek

Etymology

From the root of ἀντιδίδωμι (antidídōmi) +‎ -τος (-tos)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /an.tí.do.tos/ → /anˈti.ðo.tos/ → /anˈdi.ðo.tos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /an.tí.do.tos/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /anˈti.do.tos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /anˈti.ðo.tos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /anˈti.ðo.tos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /anˈdi.ðo.tos/

Adjective

ἀντίδοτος • (antídotos) m or f (neuter ἀντίδοτον); second declension

1. given in lieu of
2. given as a remedy for
3. (nominalized, f) antidote

Declension

Second declension of ἀ̆ντῐ́δοτος; ἀ̆ντῐ́δοτον (Attic)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		ἀ̆ντῐ́δοτος antídotos	ἀ̆ντῐ́δοτον antídoton		ἀ̆ντῐδότω antidótō	ἀ̆ντῐδότω antidótō		ἀ̆ντῐ́δοτοι antídotoi	ἀ̆ντῐ́δοτᾰ antídota
Genitive		ἀ̆ντῐδότου antidótou	ἀ̆ντῐδότου antidótou		ἀ̆ντῐδότοιν antidótoin	ἀ̆ντῐδότοιν antidótoin		ἀ̆ντῐδότων antidótōn	ἀ̆ντῐδότων antidótōn
Dative		ἀ̆ντῐδότῳ antidótōi	ἀ̆ντῐδότῳ antidótōi		ἀ̆ντῐδότοιν antidótoin	ἀ̆ντῐδότοιν antidótoin		ἀ̆ντῐδότοις antidótois	ἀ̆ντῐδότοις antidótois
Accusative		ἀ̆ντῐ́δοτον antídoton	ἀ̆ντῐ́δοτον antídoton		ἀ̆ντῐδότω antidótō	ἀ̆ντῐδότω antidótō		ἀ̆ντῐδότους antidótous	ἀ̆ντῐ́δοτᾰ antídota
Vocative		ἀ̆ντῐ́δοτε antídote	ἀ̆ντῐ́δοτον antídoton		ἀ̆ντῐδότω antidótō	ἀ̆ντῐδότω antidótō		ἀ̆ντῐ́δοτοι antídotoi	ἀ̆ντῐ́δοτᾰ antídota
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		ἀ̆ντῐδότως antidótōs			ἀ̆ντῐδοτώτερος antidotṓteros			ἀ̆ντῐδοτώτᾰτος antidotṓtatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Derived terms

• ἀντιδότιον (antidótion)

Descendants

Descendants

• Greek: αντίδοτο (antídoto)
• → Esperanto: antidoto
• → Ido: antidoto
• → Latin: antidotum (see there for further descendants)
• → Russian: антидо́т (antidót)
• → Ukrainian: антидо́т (antydót)

Further reading

• ἀντίδοτος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ἀντίδοτος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
• ἀντίδοτος - ΛΟΓΕΙΟΝ (since 2011) Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch) University of Chicago.
• “ἀντίδοτος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press