From Okinawan ちらがー (chiragā), cognate to Japanese つら (tsura, “face”) + Japanese かわ (kawa, “skin”).
ちらがー or チラガー • (chiragā)