オーガニック
Jump to navigation
Jump to search
Japanese
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from English organic.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- organic thing
- オーガニック食品 ― ōganikku shokuhin ― organic foods
- 2023 July 13, “Ōganikku to wa? Mokuteki kara kadai ninjō kijun ya taishō shōhin made o kaisetsu [What is organic? Explanation from purpose to certification and taxation standards]”, in Asahi Shimbun SDGs Action[1]:
- オーガニックの農産物は、基本的に土壌で育てなければなりません。しかし、規定さえ満たしていれば、水のみを与えたスプラウト類や、菌床きのこも、有機JAS認定の対象となります。
- Ōganikku no nōsanbutsu wa, kihonteki ni dojō de sodatenakerebanarimasen. Shikashi, kitei sae mitashiteireba, mizu nomi o ataeta supurauto-rui ya, kinshō kinoko mo, yūki JAS nintei no taishō to narimasu.
- In principle, organic produce must be grown in soil. However, if they satisfy all other provisions, certain sprouts grown in water only or mushrooms grown on bedding material may be eligible for JAS certification.
- オーガニックの農産物は、基本的に土壌で育てなければなりません。しかし、規定さえ満たしていれば、水のみを与えたスプラウト類や、菌床きのこも、有機JAS認定の対象となります。