[noun](informal)word written in katakana, i.e. a loanword. In particular, it refers to foreign words that are not so popular in Japan and whose meaning is not well understood.
(This term, カタカナご(katakanago), is an alternative spelling of the above term.)