差淡薄仔
Chinese
differ from; short of; to lack differ from; short of; to lack; poor; send; a messenger; a mission; to commission; uneven; difference; discrepancy; to differ; error; to err; to make a mistake |
a little bit | ||
---|---|---|---|
trad. (差淡薄仔) | 差 | 淡薄仔 | |
simp. #(差淡薄仔) | 差 | 淡薄仔 |
Pronunciation
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chha-tām-po̍h-á
- Tâi-lô: tsha-tām-po̍h-á
- Phofsit Daibuun: zha'daxmpoiq'ar
- IPA (Xiamen): /t͡sʰa⁴⁴⁻²² tam²²⁻²¹ po(ʔ)⁴⁻²¹ a⁵³/
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰa³³ tam⁴¹⁻²² po(ʔ)²⁴⁻² a⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰa⁴⁴⁻²² tam²²⁻²¹ po(ʔ)¹²¹⁻²² a⁵³/
- IPA (Taipei): /t͡sʰa⁴⁴⁻³³ tam³³⁻¹¹ po(ʔ)⁴⁻³³ a⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰa⁴⁴⁻³³ tam³³⁻²¹ pɤ(ʔ)⁴⁻³³ a⁴¹/
- (Hokkien)
Adverb
(deprecated template usage) 差淡薄仔