彌勒佛
Chinese
Maitreya | Buddha; Buddhism | ||
---|---|---|---|
trad. (彌勒佛) | 彌勒 | 佛 | |
simp. (弥勒佛) | 弥勒 | 佛 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): nei4 lak6 fat6 / mei4 lak6 fat6
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): mî-le̍k-hu̍t / bî-le̍k-hu̍t
- (Teochew, Peng'im): mi5 lêg8 hug8
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄧˊ ㄌㄜˋ ㄈㄛˊ
- Tongyong Pinyin: Mílèfó
- Wade–Giles: Mi2-lê4-fo2
- Yale: Mí-lè-fwó
- Gwoyeu Romatzyh: Milehfor
- Palladius: Милэфо (Milɛfo)
- Sinological IPA (key): /mi³⁵ lɤ⁵¹ fu̯ɔ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: nei4 lak6 fat6 / mei4 lak6 fat6
- Yale: nèih lahk faht / mèih lahk faht
- Cantonese Pinyin: nei4 lak9 fat9 / mei4 lak9 fat9
- Guangdong Romanization: néi4 leg6 fed6 / méi4 leg6 fed6
- Sinological IPA (key): /nei̯²¹ lɐk̚² fɐt̚²/, /mei̯²¹ lɐk̚² fɐt̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: mî-le̍k-hu̍t / bî-le̍k-hu̍t
- Tâi-lô: mî-li̍k-hu̍t / bî-li̍k-hu̍t
- Phofsit Daibuun: mileghut, bileghut
- IPA (Xiamen): /mĩ²⁴⁻²² liɪk̚⁴⁻³² hut̚⁴/, /bi²⁴⁻²² liɪk̚⁴⁻³² hut̚⁴/
- IPA (Quanzhou): /mĩ²⁴⁻²² liɪk̚²⁴⁻² hut̚²⁴/, /bi²⁴⁻²² liɪk̚²⁴⁻² hut̚²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /mĩ¹³⁻²² liɪk̚¹²¹⁻²¹ hut̚¹²¹/, /bi¹³⁻²² liɪk̚¹²¹⁻²¹ hut̚¹²¹/
- IPA (Taipei): /mĩ²⁴⁻¹¹ liɪk̚⁴⁻³² hut̚⁴/, /bi²⁴⁻¹¹ liɪk̚⁴⁻³² hut̚⁴/
- IPA (Kaohsiung): /mĩ²³⁻³³ liɪk̚⁴⁻³² hut̚⁴/, /bi²³⁻³³ liɪk̚⁴⁻³² hut̚⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: mi5 lêg8 hug8
- Pe̍h-ōe-jī-like: mî le̍k hu̍k
- Sinological IPA (key): /mi⁵⁵⁻¹¹ lek̚⁴⁻² huk̚⁴/
- (Hokkien)