拖網漁船
See also: 拖网渔船
Chinese
trawl net; dragnet | fishing boat | ||
---|---|---|---|
trad. (拖網漁船) | 拖網 | 漁船 | |
simp. (拖网渔船) | 拖网 | 渔船 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄨㄛ ㄨㄤˇ ㄩˊ ㄔㄨㄢˊ
- Tongyong Pinyin: tuowǎng yúchuán
- Wade–Giles: tʻo1-wang3 yü2-chʻuan2
- Yale: twō-wǎng yú-chwán
- Gwoyeu Romatzyh: tuowoang yuchwan
- Palladius: тован юйчуань (tovan jujčuanʹ)
- Sinological IPA (key): /tʰu̯ɔ⁵⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹ y³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: thoa-bāng-hî-chûn / thoa-bāng-hû-chûn
- Tâi-lô: thua-bāng-hî-tsûn / thua-bāng-hû-tsûn
- Phofsit Daibuun: toa'baxnghizuun, toa'baxnghuzuun
- IPA (Xiamen): /tʰua⁴⁴⁻²² baŋ²²⁻²¹ hi²⁴⁻²² t͡sun²⁴/, /tʰua⁴⁴⁻²² baŋ²²⁻²¹ hu²⁴⁻²² t͡sun²⁴/
- IPA (Quanzhou): /tʰua³³ baŋ⁴¹⁻²² hi²⁴⁻²² t͡sun²⁴/, /tʰua³³ baŋ⁴¹⁻²² hu²⁴⁻²² t͡sun²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /tʰua⁴⁴⁻²² baŋ²²⁻²¹ hi¹³⁻²² t͡sun¹³/, /tʰua⁴⁴⁻²² baŋ²²⁻²¹ hu¹³⁻²² t͡sun¹³/
- IPA (Taipei): /tʰua⁴⁴⁻³³ baŋ³³⁻¹¹ hi²⁴⁻¹¹ t͡sun²⁴/, /tʰua⁴⁴⁻³³ baŋ³³⁻¹¹ hu²⁴⁻¹¹ t͡sun²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tʰua⁴⁴⁻³³ baŋ³³⁻²¹ hi²³⁻³³ t͡sun²³/, /tʰua⁴⁴⁻³³ baŋ³³⁻²¹ hu²³⁻³³ t͡sun²³/
- (Hokkien)
Noun
(deprecated template usage) 拖網漁船