救困扶危
Chinese
to save; to assist; to rescue | distress; sleepy; doze off | to aid someone in crisis; A combination in the Lingqijing. | ||
---|---|---|---|---|
simp. and trad. (救困扶危) |
救 | 困 | 扶危 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄡˋ ㄎㄨㄣˋ ㄈㄨˊ ㄨㄟ
- Tongyong Pinyin: jiòu kùn fúwei
- Wade–Giles: chiu4 kʻun4 fu2-wei1
- Yale: jyòu kwùn fú-wēi
- Gwoyeu Romatzyh: jiow kuenn fwuuei
- Palladius: цзю кунь фувэй (czju kunʹ fuvɛj)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ən⁵¹ fu³⁵ weɪ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; dated variant in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄡˋ ㄎㄨㄣˋ ㄈㄨˊ ㄨㄟˊ
- Tongyong Pinyin: jiòu kùn fúwéi
- Wade–Giles: chiu4 kʻun4 fu2-wei2
- Yale: jyòu kwùn fú-wéi
- Gwoyeu Romatzyh: jiow kuenn fwuwei
- Palladius: цзю кунь фувэй (czju kunʹ fuvɛj)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ən⁵¹ fu³⁵ weɪ̯³⁵/
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
Idiom
(deprecated template usage) 救困扶危
- to come to the assistance of those in crisis