炸藥獎

Chinese

		explosive; explosive substance	prize; award; encouragement
trad. (炸藥獎)		炸藥	獎
simp. (炸药奖)		炸药	奖
Literally: “explosive (noun) prize”.

Etymology

A reference to that Alfred Nobel invented dynamite, a kind of explosive.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhàyàojiǎng

  (Zhuyin): ㄓㄚˋ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄤˇ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhàyàojiǎng
    • Zhuyin: ㄓㄚˋ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄤˇ
    • Tongyong Pinyin: jhàyàojiǎng
    • Wade–Giles: cha⁴-yao⁴-chiang³
    • Yale: jà-yàu-jyǎng
    • Gwoyeu Romatzyh: jahyawjeang
    • Palladius: чжаяоцзян (čžajaoczjan)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂä⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Noun

炸藥獎

1. (neologism, humorous, sometimes derogatory) Nobel Prize