留守兒童
Chinese
to stay behind | child | ||
---|---|---|---|
trad. (留守兒童) | 留守 | 兒童 | |
simp. (留守儿童) | 留守 | 儿童 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧㄡˊ ㄕㄡˇ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ
- Tongyong Pinyin: lióushǒu értóng
- Wade–Giles: liu2-shou3 êrh2-tʻung2
- Yale: lyóu-shǒu ér-túng
- Gwoyeu Romatzyh: lioushoou erltorng
- Palladius: люшоу эртун (ljušou ertun)
- Sinological IPA (key): /li̯oʊ̯³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ³⁵ tʰʊŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lau4 sau2 ji4 tung4
- Yale: làuh sáu yìh tùhng
- Cantonese Pinyin: lau4 sau2 ji4 tung4
- Guangdong Romanization: leo4 seo2 yi4 tung4
- Sinological IPA (key): /lɐu̯²¹ sɐu̯³⁵ jiː²¹ tʰʊŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
(deprecated template usage) 留守兒童
- (Mainland China, neologism) left-behind children (children of rural parents who grow up in a rural area while their parents seek work in an urban area)