纖巧
Chinese
fine; delicate; minute | opportunely; coincidentally; as it happens opportunely; coincidentally; as it happens; skilful; timely | ||
---|---|---|---|
trad. (纖巧) | 纖 | 巧 | |
simp. (纤巧) | 纤 | 巧 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): cim1 haau2
- Southern Min (Hokkien, POJ): siam-khiáu / chhiam-khiáu
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄠˇ
- Tongyong Pinyin: sianciǎo
- Wade–Giles: hsien1-chʻiao3
- Yale: syān-chyǎu
- Gwoyeu Romatzyh: shiancheau
- Palladius: сяньцяо (sjanʹcjao)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cim1 haau2
- Yale: chīm háau
- Cantonese Pinyin: tsim1 haau2
- Guangdong Romanization: qim1 hao2
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiːm⁵⁵ haːu̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: siam-khiáu
- Tâi-lô: siam-khiáu
- Phofsit Daibuun: siamqiao
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /siam⁴⁴⁻²² kʰiau⁵³/
- IPA (Quanzhou): /siam³³ kʰiau⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiam-khiáu
- Tâi-lô: tshiam-khiáu
- Phofsit Daibuun: chiamqiao
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sʰiam⁴⁴⁻²² kʰiau⁵³/
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰiam³³ kʰiau⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)