담배

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Korean[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Japanese タバコ (tabako) or たばこ (tabako, tobacco). First attested in the Jibong yuseol (芝峯類說 / 지봉유설), 1614, as Early Modern Korean 담파고(淡婆姑) (Yale: tamphakwo); thereafter, also attested variously as Early Modern Korean 담파귀 (tamphakwuy), 담바 (tampa), and 담ᄇᆡ (tampoy).

Pronunciation[edit]

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈta̠(ː)mbɛ] ~ [ˈta̠(ː)mbe̞]
  • Phonetic hangul: [(ː)/(ː)]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?dambae
Revised Romanization (translit.)?dambae
McCune–Reischauer?tambae
Yale Romanization?tāmpay

Noun[edit]

담배 (dambae)

  1. tobacco
  2. cigarette
    하루 담배 얼마나 피우세요?Haru-e dambae-reul eolmana piuseyo?How many cigarettes do you smoke a day?