몰다

Korean

Etymology

First attested in the Myobeomnyeonhwagyeong eonhae (妙法蓮華經諺解 / 묘법연화경언해), 1463, as Middle Korean 몰다 (Yale: mwolta).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ˈmo̞(ː)ɭda̠]
• Phonetic hangul: [몰(ː)다]
  • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

Romanizations
Revised Romanization?	molda
Revised Romanization (translit.)?	molda
McCune–Reischauer?	molda
Yale Romanization?	mōlta

Verb

몰다 • (molda) (infinitive 몰아, sequential 모니)

1. to drive
   • 내가 몰 자동차

     naega mol jadongcha

     the car I will drive

Conjugation

    Selected forms of the verb 몰다 (molda): consonant-stem, ㄹ(l)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	몬다 monda	몰아 mora	몰아요 morayo	몹니다 momnida
	Past	몰았다 moratda	몰았어 morasseo	몰았어요 morasseoyo	몰았습니다 moratseumnida
Interrogative	Non-past	모느냐 moneunya	몰아 mora	몰아요 morayo	몹니까 momnikka
	Past	몰았느냐 moranneunya	몰았어 morasseo	몰았어요 morasseoyo	몰았습니까 moratseumnikka
Hortative		몰자 molja	몰아 mora	몰아요 morayo	모십시다 mosipsida
Imperative		몰아라 morara	몰아 mora	몰아요 morayo	몹시오 mopsio
Assertive		몰겠다 molgetda	몰겠어 molgesseo	몰겠어요 molgesseoyo	몰겠습니다 molgetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		몰아 mora	몰아서 moraseo	모니 moni	모니까 monikka
Contrast		몰지만 moljiman	모는데 moneunde	몰더니 moldeoni
Conjunction		몰고 molgo
Condition		몰면 molmyeon	몰아야 moraya
Motive		몰려고 mollyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		몲 mom	몰기 molgi
Past-tense verbal nouns		몰았음 morasseum	몰았기 moratgi
Determiners	Past	몬 mon
	Present	모는 moneun
	Future	몰 mol

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	모신다 mosinda	모셔 mosyeo	모세요, 모셔요 moseyo, mosyeoyo	모십니다 mosimnida
	Past	모셨다 mosyeotda	모셨어 mosyeosseo	모셨어요 mosyeosseoyo	모셨습니다 mosyeotseumnida
Interrogative	Non-past	모시느냐 mosineunya	모셔 mosyeo	모세요, 모셔요 moseyo, mosyeoyo	모십니까 mosimnikka
	Past	모셨느냐 mosyeonneunya	모셨어 mosyeosseo	모셨어요 mosyeosseoyo	모셨습니까 mosyeotseumnikka
Imperative		모시라 mosira	모셔 mosyeo	모세요 moseyo	모십시오 mosipsio
Assertive		모시겠다 mosigetda	모시겠어 mosigesseo	모시겠어요 mosigesseoyo	모시겠습니다 mosigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		모셔 mosyeo	모셔서 mosyeoseo	모시니 mosini	모시니까 mosinikka
Contrast		모시지만 mosijiman	모시는데 mosineunde	모시더니 mosideoni
Conjunction		모시고 mosigo
Condition		모시면 mosimyeon	모셔야 mosyeoya
Motive		모시려고 mosiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		모심 mosim	모시기 mosigi
Past-tense verbal nouns		모셨음 mosyeosseum	모셨기 mosyeotgi
Determiners	Past	모신 mosin
	Present	모시는 mosineun
	Future	모실 mosil

Derived terms

• 내몰다 (naemolda, “to drive out”)

(passive):

• 몰리다 (mollida, “to be driven”)