부수다
Korean
Etymology
First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄇᆞᅀᆞ다 (Yale: pozota).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [pusʰuda̠]
- Phonetic hangul: [부수다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | busuda |
| Revised Romanization (translit.)? | busuda |
| McCune–Reischauer? | pusuda |
| Yale Romanization? | puswuta |
Verb
부수다 • (busuda) (infinitive 부수어 or 부숴, sequential 부수니)
Conjugation
Selected forms of the verb 부수다 (busuda): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 부순다 busunda |
부수어 busueo |
부수어요, 부숴요 busueoyo, buswoyo |
부숩니다 busumnida |
| Past | 부수었다 busueotda |
부수었어 busueosseo |
부수었어요 busueosseoyo |
부수었습니다 busueotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 부수느냐 busuneunya |
부수어 busueo |
부수어요, 부숴요 busueoyo, buswoyo |
부숩니까 busumnikka |
| Past | 부수었느냐 busueonneunya |
부수었어 busueosseo |
부수었어요 busueosseoyo |
부수었습니까 busueotseumnikka | |
| Hortative | 부수자 busuja |
부수어 busueo |
부수어요, 부숴요 busueoyo, buswoyo |
부수십시다 bususipsida | |
| Imperative | 부수어라, 부숴라 busueora, buswora |
부수어 busueo |
부수어요, 부숴요 busueoyo, buswoyo |
부숩시오 busupsio | |
| Assertive | 부수겠다 busugetda |
부수겠어 busugesseo |
부수겠어요 busugesseoyo |
부수겠습니다 busugetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 부수어 busueo |
부수어서, 부숴서 busueoseo, buswoseo |
부수니 busuni |
부수니까 busunikka | |
| Contrast | 부수지만 busujiman |
부수는데 busuneunde |
부수더니 busudeoni |
||
| Conjunction | 부수고 busugo |
||||
| Condition | 부수면 busumyeon |
부수어야, 부숴야 busueoya, buswoya |
|||
| Motive | 부수려고 busuryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 부숨 busum |
부수기 busugi | |||
| Past-tense verbal nouns | 부수었음, 부쉈음 busueosseum, buswosseum |
부수었기, 부쉈기 busueotgi, buswotgi | |||
| Determiners | Past | 부순 busun | |||
| Present | 부수는 busuneun | ||||
| Future | 부술 busul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 부수신다 bususinda |
부수셔 bususyeo |
부수세요, 부수셔요 bususeyo, bususyeoyo |
부수십니다 bususimnida |
| Past | 부수셨다 bususyeotda |
부수셨어 bususyeosseo |
부수셨어요 bususyeosseoyo |
부수셨습니다 bususyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 부수시느냐 bususineunya |
부수셔 bususyeo |
부수세요, 부수셔요 bususeyo, bususyeoyo |
부수십니까 bususimnikka |
| Past | 부수셨느냐 bususyeonneunya |
부수셨어 bususyeosseo |
부수셨어요 bususyeosseoyo |
부수셨습니까 bususyeotseumnikka | |
| Imperative | 부수시라 bususira |
부수셔 bususyeo |
부수세요 bususeyo |
부수십시오 bususipsio | |
| Assertive | 부수시겠다 bususigetda |
부수시겠어 bususigesseo |
부수시겠어요 bususigesseoyo |
부수시겠습니다 bususigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 부수셔 bususyeo |
부수셔서 bususyeoseo |
부수시니 bususini |
부수시니까 bususinikka | |
| Contrast | 부수시지만 bususijiman |
부수시는데 bususineunde |
부수시더니 bususideoni |
||
| Conjunction | 부수시고 bususigo |
||||
| Condition | 부수시면 bususimyeon |
부수셔야 bususyeoya |
|||
| Motive | 부수시려고 bususiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 부수심 bususim |
부수시기 bususigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 부수셨음 bususyeosseum |
부수셨기 bususyeotgi | |||
| Determiners | Past | 부수신 bususin | |||
| Present | 부수시는 bususineun | ||||
| Future | 부수실 bususil | ||||