살다

Korean

Etymology

First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 살다 (Yale: salta).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ˈsʰa̠(ː)ɭda̠]
• Phonetic hangul: [살(ː)다]
  • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

Romanizations
Revised Romanization?	salda
Revised Romanization (translit.)?	salda
McCune–Reischauer?	salda
Yale Romanization?	sālta

Verb

살다 • (salda) (infinitive 살아, sequential 사니)

1. to live; to be alive
2. to dwell

Conjugation

    Selected forms of the verb 살다 (salda): consonant-stem, ㄹ(l)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	산다 sanda	살아 sara	살아요 sarayo	삽니다 samnida
	Past	살았다 saratda	살았어 sarasseo	살았어요 sarasseoyo	살았습니다 saratseumnida
Interrogative	Non-past	사느냐 saneunya	살아 sara	살아요 sarayo	삽니까 samnikka
	Past	살았느냐 saranneunya	살았어 sarasseo	살았어요 sarasseoyo	살았습니까 saratseumnikka
Hortative		살자 salja	살아 sara	살아요 sarayo	사십시다 sasipsida
Imperative		살아라 sarara	살아 sara	살아요 sarayo	삽시오 sapsio
Assertive		살겠다 salgetda	살겠어 salgesseo	살겠어요 salgesseoyo	살겠습니다 salgetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		살아 sara	살아서 saraseo	사니 sani	사니까 sanikka
Contrast		살지만 saljiman	사는데 saneunde	살더니 saldeoni
Conjunction		살고 salgo
Condition		살면 salmyeon	살아야 saraya
Motive		살려고 sallyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		삶 sam	살기 salgi
Past-tense verbal nouns		살았음 sarasseum	살았기 saratgi
Determiners	Past	산 san
	Present	사는 saneun
	Future	살 sal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	사신다 sasinda	사셔 sasyeo	사세요, 사셔요 saseyo, sasyeoyo	사십니다 sasimnida
	Past	사셨다 sasyeotda	사셨어 sasyeosseo	사셨어요 sasyeosseoyo	사셨습니다 sasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	사시느냐 sasineunya	사셔 sasyeo	사세요, 사셔요 saseyo, sasyeoyo	사십니까 sasimnikka
	Past	사셨느냐 sasyeonneunya	사셨어 sasyeosseo	사셨어요 sasyeosseoyo	사셨습니까 sasyeotseumnikka
Imperative		사시라 sasira	사셔 sasyeo	사세요 saseyo	사십시오 sasipsio
Assertive		사시겠다 sasigetda	사시겠어 sasigesseo	사시겠어요 sasigesseoyo	사시겠습니다 sasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		사셔 sasyeo	사셔서 sasyeoseo	사시니 sasini	사시니까 sasinikka
Contrast		사시지만 sasijiman	사시는데 sasineunde	사시더니 sasideoni
Conjunction		사시고 sasigo
Condition		사시면 sasimyeon	사셔야 sasyeoya
Motive		사시려고 sasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		사심 sasim	사시기 sasigi
Past-tense verbal nouns		사셨음 sasyeosseum	사셨기 sasyeotgi
Determiners	Past	사신 sasin
	Present	사시는 sasineun
	Future	사실 sasil

Derived terms

• (causative) 살리다 (sallida, “to save”)
• 살아오다 (saraoda, “to have been living”)

References

• National Institute of the Korean Language (Naver.com mirror) (2007 June 15 (last accessed)) “살다”, in 표준국어대사전‎^[1]