๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Prakrit

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Sanskrit เค†เค–เคฃเฅเคกเคฒ (ฤkhaแน‡แธala).

Proper noun

[edit]

๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ (ฤkhaแนƒแธalam (Devanagari เค†เค–เค‚เคกเคฒ)

  1. (Hinduism) Indra
    Synonym: ๐‘€‡๐‘€๐‘€ค (iแนƒda)
    • c. 1140, Laksmaแน‡a Gaแน‡i, Supฤsanฤha Caria

Declension

[edit]
Maharastri declension of ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ (masculine)
singular plural
Nominative ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘„ (ฤkhaแนƒแธalo) ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘€ธ (ฤkhaแนƒแธalฤ)
Accusative ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘€ (ฤkhaแนƒแธalaแนƒ) ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘‚ (ฤkhaแนƒแธale) or ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘€ธ (ฤkhaแนƒแธalฤ)
Instrumental ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘‚๐‘€ก (ฤkhaแนƒแธaleแน‡a) or ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘‚๐‘€ก๐‘€ (ฤkhaแนƒแธaleแน‡aแนƒ) ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ (ฤkhaแนƒแธalehi) or ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ (ฤkhaแนƒแธalehiแนƒ)
Dative ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘€ธ๐‘€… (ฤkhaแนƒแธalฤa) โ€”
Ablative ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘€ธ๐‘€‘ (ฤkhaแนƒแธalฤo) or ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘€ธ๐‘€‰ (ฤkhaแนƒแธalฤu) or ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘€ธ (ฤkhaแนƒแธalฤ) or ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ (ฤkhaแนƒแธalฤhi) or ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€๐‘€ข๐‘„ (ฤkhaแนƒแธalฤhiแนƒto) โ€”
Genitive ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฒ (ฤkhaแนƒแธalassa) ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘€ธ๐‘€ก (ฤkhaแนƒแธalฤแน‡a) or ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘€ธ๐‘€ก๐‘€ (ฤkhaแนƒแธalฤแน‡aแนƒ)
Locative ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘€ซ๐‘†๐‘€ซ๐‘€บ (ฤkhaแนƒแธalammi) or ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘‚ (ฤkhaแนƒแธale) ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ (ฤkhaแนƒแธalesu) or ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ๐‘€ (ฤkhaแนƒแธalesuแนƒ)
Vocative ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ (ฤkhaแนƒแธala) or ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘€ธ (ฤkhaแนƒแธalฤ) ๐‘€†๐‘€”๐‘€๐‘€Ÿ๐‘€ฎ๐‘€ธ (ฤkhaแนƒแธalฤ)

References

[edit]
  • Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923โ€“1928) โ€œเค†เค–เค‚เคกเคฒโ€, in เคชเคพเค‡เค…-เคธเคฆเฅเคฆ-เคฎเคนเคฃเฅเคฃเคตเฅ‹ [pฤia-sadda-mahaแน‡แน‡avo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 106.