๐๐ฒ
Jump to navigation
Jump to search
Prakrit
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Ashokan Prakrit ๐ฌ๐ฒ๐ (yaso), from Sanskrit เคฏเคถเค (yรกลaแธฅ).
Noun
[edit]๐๐ฒ (jasa) (Devanagari เคเคธ, Kannada เฒเฒธ) (Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ)
Declension
[edit]Maharastri declension of ๐๐ฒ (masculine) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
Nominative | ๐๐ฒ๐ (jaso) | ๐๐ฒ๐ธ (jasฤ) |
Accusative | ๐๐ฒ๐ (jasaแน) | ๐๐ฒ๐ (jase) or ๐๐ฒ๐ธ (jasฤ) |
Instrumental | ๐๐ฒ๐๐ก (jaseแนa) or ๐๐ฒ๐๐ก๐ (jaseแนaแน) | ๐๐ฒ๐๐ณ๐บ (jasehi) or ๐๐ฒ๐๐ณ๐บ๐ (jasehiแน) |
Dative | ๐๐ฒ๐ธ๐ (jasฤa) | โ |
Ablative | ๐๐ฒ๐ธ๐ (jasฤo) or ๐๐ฒ๐ธ๐ (jasฤu) or ๐๐ฒ๐ธ (jasฤ) or ๐๐ฒ๐ธ๐ณ๐บ (jasฤhi) or ๐๐ฒ๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐ (jasฤhiแนto) | โ |
Genitive | ๐๐ฒ๐ฒ๐๐ฒ (jasassa) | ๐๐ฒ๐ธ๐ก (jasฤแนa) or ๐๐ฒ๐ธ๐ก๐ (jasฤแนaแน) |
Locative | ๐๐ฒ๐ซ๐๐ซ๐บ (jasammi) or ๐๐ฒ๐ (jase) | ๐๐ฒ๐๐ฒ๐ผ (jasesu) or ๐๐ฒ๐๐ฒ๐ผ๐ (jasesuแน) |
Vocative | ๐๐ฒ (jasa) or ๐๐ฒ๐ธ (jasฤ) | ๐๐ฒ๐ธ (jasฤ) |
Descendants
[edit]Terms inherited from ๐๐ฒ (jasa)
- Awadhi: เคเคธ (jas)
- Bagheli: เคเคธ (jas)
- Chhattisgarhi: เคเคธ (jas)
- Old Gujarati: เคเคธ (jasa)
- Old Hindi: เคเคธ (jasa)
- Maithili: jas
- Marathi: เคเคธ (jas)
- Nepali: เคเคธ (jas)
- Old Punjabi: เจเจธเฉ (jasu)
- Sindhi: jasu
- Arabic script: ุฌูุณู
- Devanagari script: เคเคธเฅ
- Khudawadi script: ๐๐๐ฃ
- Sinhalese: เถบเท (yasa), เถบเท (yaha)
Further reading
[edit]- Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923-1928) โเคเคธโ, in เคชเคพเคเค -เคธเคฆเฅเคฆ-เคฎเคนเคฃเฅเคฃเคตเฅ [pฤia-sadda-mahaแนแนavo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author].
- E.B. Cowell (1868) The Prรกkแนit Prakรกลa[1], London: Trรผbner & Co., page 193
- Pischel, Richard, Jha, Subhadra (contributor) (1957) Comparative Grammar of the Prakrit Languages, Varanasi: Motilal Banarasidass, page 238
- Turner, Ralph Lilley (1969โ1985) โyรกลasโ, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 604
Categories:
- Prakrit terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Prakrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan
- Prakrit terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Prakrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian
- Prakrit terms inherited from Ashokan Prakrit
- Prakrit terms derived from Ashokan Prakrit
- Prakrit terms inherited from Sanskrit
- Prakrit terms derived from Sanskrit
- Prakrit lemmas
- Prakrit nouns
- Prakrit nouns in Brahmi script
- Maharastri Prakrit