патера
Jump to navigation
Jump to search
Komi-Permyak
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian фатера (fatera), dialect form of Russian кварти́ра (kvartíra, “apartment, flat”). Cognate with Veps fater and Livvi fatieru.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]пате́ра • (paťéra)
Declension
[edit]Declension of патера (stem: патера-) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | патера (paťera) | патераэз (paťeraez) | |
accusative | I* | патера (paťera) | патераэз (paťeraez) |
II* | патераӧс (paťeraös) | патераэзӧс (paťeraezös) | |
instrumental | патераӧн (paťeraön) | патераэзӧн (paťeraezön) | |
comitative | патеракӧт (paťeraköt) | патераэзкӧт (paťeraezköt) | |
caritive | патератӧг (paťeratög) | патераэзтӧг (paťeraeztög) | |
consecutive | патерала (paťerala) | патераэзла (paťeraezla) | |
genitive | патералӧн (paťeralön) | патераэзлӧн (paťeraezlön) | |
ablative | патералісь (paťeraliś) | патераэзлісь (paťeraezliś) | |
dative | патералӧ (paťeralö) | патераэзлӧ (paťeraezlö) | |
inessive | патераын (paťerayn) | патераэзын (paťeraezyn) | |
elative | патераись (paťeraiś) | патераэзісь (paťeraeziś) | |
illative | патераӧ (paťeraö) | патераэзӧ (paťeraezö) | |
egressive | патерасянь (paťeraśań) | патераэзсянь (paťeraezśań) | |
approximative | патералань (paťeralań) | патераэзлань (paťeraezlań) | |
terminative | I | патераӧдз (paťeraödź) | патераэзӧдз (paťeraezödź) |
II | патерави (paťeravi) | патераэзви (paťeraezvi) | |
prolative | патераӧт (paťeraöt) | патераэзӧт (paťeraezöt) | |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. |
Possessive declension of патера | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References
[edit]- R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary][1], Moscow: Русский язык