слыхивать
Jump to navigation
Jump to search
Russian
[edit]Etymology
[edit]слыха́ть (slyxátʹ) + -ивать (-ivatʹ)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]слы́хивать • (slýxivatʹ) impf
- to hear (repeatedly or frequently); iterative of слыха́ть (slyxátʹ), iterative of слы́шать (slýšatʹ)
- 1835, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Октября 3.”, in Записки сумасшедшего; English translation from Claud Field, transl., Memoirs of a Madman, 1916:
- Призна́юсь, с неда́внего вре́мени я начина́ю иногда́ слы́шать и ви́деть таки́е ве́щи, кото́рых никто́ ещё́ не ви́дывал и не слы́хивал.
- Priznájusʹ, s nedávnevo vrémeni ja načináju inogdá slýšatʹ i vídetʹ takíje véšči, kotóryx niktó ješčó ne vídyval i ne slýxival.
- For some little time past I hear and see things which no other man has heard and seen.
Usage notes
[edit]- This is an iterative verb, and in standard language is conjugated only in the infinitive and the past tense.
Conjugation
[edit]Conjugation of слы́хивать (class 1a imperfective transitive iterative)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | слы́хивать slýxivatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | слы́хивавший slýxivavšij |
| passive | — | — |
| adverbial | — | слы́хивав slýxivav, слы́хивавши slýxivavši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | — |
| 2nd singular (ты) | — | — |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | — |
| 1st plural (мы) | — | — |
| 2nd plural (вы) | — | — |
| 3rd plural (они́) | — | — |
| imperative | singular | plural |
| — | — | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | слы́хивал slýxival |
слы́хивали slýxivali |
| feminine (я/ты/она́) | слы́хивала slýxivala | |
| neuter (оно́) | слы́хивало slýxivalo | |
Related terms
[edit]- слыха́ть (slyxátʹ)
- слы́шать (slýšatʹ)
- слу́шать impf (slúšatʹ), послу́шать pf (poslúšatʹ)
- слу́шаться impf (slúšatʹsja), послу́шаться pf (poslúšatʹsja)
- слу́шатель (slúšatelʹ)
- слу́шание (slúšanije)
- слух (slux)
- слы́шный (slýšnyj), слы́шно (slýšno)
- слы́шимость (slýšimostʹ)