कराउनु
Jump to navigation
Jump to search
Nepali
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]कराउनु • (karāunu)
Conjugation
[edit]Conjugation of कराउनु [kʌɾäunu]
| Information | ||||
|---|---|---|---|---|
| Primary stem | कराउ- [kʌɾäu-] | |||
| Secondary stem | करा- [kʌɾä-] | |||
| Conjugation type | 3rd conjugation: vowel-ending stem, irregular. | |||
| Derivatives | ||||
| I-stem (Passive) |
कराइनु [kʌɾäinu] | |||
| Non-finite forms | ||||
| Infinitives | कराउनु [kʌɾäunu] कराउन [kʌɾäunʌ] | |||
| Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
| Conjunctive | कराएर [kʌɾäeɾʌ] कराई [kʌɾäi] कराईकन [kʌɾäikʌnʌ] |
नकराएर [nʌ ͜ kʌɾäeɾʌ] नकराई [nʌ ͜ kʌɾäi] नकराईकन [nʌ ͜ kʌɾäikʌnʌ] | ||
| 1st Perfect | m. sing. | कराएको [kʌɾäeko] | नकराएको [nʌ ͜ kʌɾäeko] | |
| f. sing. | कराएकी [kʌɾäeki] | नकराएकी [nʌ ͜ kʌɾäeki] | ||
| pl. | कराएका [kʌɾäekä] | नकराएका [nʌ ͜ kʌɾäekä] | ||
| high-resp. | कराउनुभएको [kʌɾäunu ͜ bʱʌeko] | नकराउनुभएको [nʌ ͜ kʌɾäunu ͜ bʱʌeko] | ||
| 2nd Perfect | normal | कराए [kʌɾäe] | नकराए [nʌ ͜ kʌɾäe] | |
| high-resp. | कराउनुभए [kʌɾäunu ͜ bʱʌe] | नकराउनुभए [nʌ ͜ kʌɾäunu ͜ bʱʌe] | ||
| Imperfect | normal | कराउदा [kʌɾäud̪ä] कराउदै [kʌɾäud̪ʌi̯] कराउदो [kʌɾäud̪o] |
नकराउदा [nʌ ͜ kʌɾäud̪ä] नकराउदै [nʌ ͜ kʌɾäud̪ʌi̯] नकराउदो [nʌ ͜ kʌɾäud̪o] | |
| high-resp. | कराउनुहुँदा [kʌɾäunuɦũd̪ä] कराउनुहुँदै [kʌɾäunuɦũd̪ʌi̯] कराउनुहुँदो [kʌɾäunuɦũd̪o] |
नकराउनुहुँदा [nʌ ͜ kʌɾäunuɦũd̪ä] नकराउनुहुँदै [nʌ ͜ kʌɾäunuɦũd̪ʌi̯] नकराउनुहुँदो [nʌ ͜ kʌɾäunuɦũd̪o] | ||
| Infinitival | normal | कराउने [kʌɾäune] | नकराउने [nʌ ͜ kʌɾäune] | |
| high-resp. | कराउनुहुने [kʌɾäunuɦune] | नकराउनुहुने [nʌ ͜ kʌɾäunuɦune] | ||
| Absolutive | कराइ [kʌɾäi] | |||
| Finite forms of कराउनु [kʌɾäunu] | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
| Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
| m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
| Present | + | कराउँछु [kʌɾäũt͡sʰu] |
कराउँछौं [kʌɾäũt͡sʰʌ̃ũ̯] |
कराउँछस् [kʌɾäũt͡sʰʌs] |
कराउँछेस् [kʌɾäũt͡sʰes] |
कराउँछौ [kʌɾäũt͡sʰʌu̯] |
कराउँछ्यौ [kʌɾäũt͡sʰeu̯] |
कराउँछ [kʌɾäũt͡sʰʌ] |
कराउँछे [kʌɾäũt͡sʰe] |
कराउँछन् [kʌɾäũt͡sʰʌn] |
कराउँछिन् [kʌɾäũt͡sʰin] |
कराउनुहुन्छ [kʌɾäunuɦunt͡sʰʌ] | |||
| – | कराउँदिनँ [kʌɾäũd̪inʌ̃] |
कराउँदैनौं [kʌɾäũd̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
कराउँदैनस् [kʌɾäũd̪ʌi̯nʌs] |
कराउँदिनेस् [kʌɾäũd̪ines] |
कराउँदैनौ [kʌɾäũd̪ʌi̯nʌu̯] |
कराउँदिनौ [kʌɾäũd̪inʌu̯] |
कराउँदैन [kʌɾäũd̪ʌi̯nʌ] |
कराउँदिने [kʌɾäũd̪ine] |
कराउँदैनन् [kʌɾäũd̪ʌi̯nʌn] |
कराउँदिनन् [kʌɾäũd̪inʌn] |
कराउनुहुँदैन [kʌɾäunuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
| कराउन्नँ [kʌɾäunnʌ̃] |
कराउन्नौं [kʌɾäunnʌ̃ũ̯] |
कराउन्नस् [kʌɾäunnʌs] |
कराउन्नौ [kʌɾäunnʌu̯] |
कराउन्न [kʌɾäunnʌ] |
कराउन्नन् [kʌɾäunnʌn] |
कराउनुहुन्न [kʌɾäunuɦunnʌ] | |||||||||
| Past | Simple | + | कराएं [kʌɾäẽ] |
करायौं [kʌɾäẽũ̯] |
कराइस् [kʌɾäis] |
करायौ [kʌɾäeu̯] |
करायो [kʌɾäjo] |
कराई [kʌɾäi] |
कराए [kʌɾäe] |
कराइन् [kʌɾäin] |
कराउनुभयो [kʌɾäunu ͜ bʱʌjo] | ||||
| – | कराइनँ [kʌɾäinʌ̃] |
कराएनौं [kʌɾäenʌ̃ũ̯] |
कराएनस् [kʌɾäenʌs] |
कराइनेस् [kʌɾäines] |
कराएनौ [kʌɾäenʌu̯] |
कराएन [kʌɾäenʌ] |
कराइने [kʌɾäine] |
कराएनन् [kʌɾäenʌn] |
कराइनन् [kʌɾäinʌn] |
कराउनुभएन [kʌɾäunu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
| Habitual | + | कराउँथें [kʌɾäũt̪ʰẽ] |
कराउँथ्यौं [kʌɾäũt̪ʰẽũ̯] |
कराउँथिस् [kʌɾäũt̪ʰis] |
कराउँथ्यौ [kʌɾäũt̪ʰeu̯] |
कराउँथ्यो [kʌɾäũt̪ʰjo] |
कराउँथी [kʌɾäũt̪ʰi] |
कराउँथे [kʌɾäũt̪ʰe] |
कराउँथिन् [kʌɾäũt̪ʰin] |
कराउनुहुन्थ्यो [kʌɾäunuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
| – | कराउँदिनथें [kʌɾäũd̪inʌt̪ʰẽ] |
कराउँदैनथ्यौं [kʌɾäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
कराउँदैनथिस् [kʌɾäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
कराउँदिनथिस् [kʌɾäũd̪inʌt̪ʰis] |
कराउँदैनथ्यौ [kʌɾäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
कराउँदिनथ्यौ [kʌɾäũd̪inʌt̪ʰeu̯] |
कराउँदैनथ्यो [kʌɾäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
कराउँदैनथी [kʌɾäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
कराउँदैनथे [kʌɾäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
कराउँदिनथिन् [kʌɾäũd̪inʌt̪ʰin] |
कराउनुहुँदैनथ्यो [kʌɾäunuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
| कराउन्नथें [kʌɾäunnʌt̪ʰẽ] |
कराउन्नथ्यौं [kʌɾäunnʌt̪ʰẽũ̯] |
कराउन्नथिस् [kʌɾäunnʌt̪ʰis] |
कराउन्नथ्यौ [kʌɾäunnʌt̪ʰeu̯] |
कराउन्नथ्यो [kʌɾäunnʌt̪ʰjo] |
कराउन्नथी [kʌɾäunnʌt̪ʰi] |
कराउन्नथे [kʌɾäunnʌt̪ʰe] |
कराउन्नथिन् [kʌɾäunnʌt̪ʰin] |
कराउनुहुन्नथ्यो [kʌɾäunuɦunnʌt̪ʰjo] | |||||||
| Unknown | + | कराएछु [kʌɾäet͡sʰu] |
कराइछु [kʌɾäit͡sʰu] |
कराएछौं [kʌɾäet͡sʰʌ̃ũ̯] |
कराएछस् [kʌɾäet͡sʰʌs] |
कराइछेस् [kʌɾäit͡sʰes] |
कराएछौ [kʌɾäet͡sʰʌu̯] |
कराएछ [kʌɾäet͡sʰʌ] |
कराइछे [kʌɾäit͡sʰe] |
कराएछन् [kʌɾäet͡sʰʌn] |
कराइछिन् [kʌɾäit͡sʰin] |
कराउनुभएछ [kʌɾäunu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
| – | कराएनछु [kʌɾäenʌt͡sʰu] |
कराइनछु [kʌɾäinʌt͡sʰu] |
कराएनछौं [kʌɾäenʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
कराएनछस् [kʌɾäenʌt͡sʰʌs] |
कराइनछेस् [kʌɾäinʌt͡sʰes] |
कराएनछौ [kʌɾäenʌt͡sʰʌu̯] |
कराएनछ [kʌɾäenʌt͡sʰʌ] |
कराइनछे [kʌɾäinʌt͡sʰe] |
कराएनछन् [kʌɾäenʌt͡sʰʌn] |
कराइनछिन् [kʌɾäinʌt͡sʰin] |
कराउनुभएनछ [kʌɾäunu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
| Future | Definite | + | कराउनेछु [kʌɾäunet͡sʰu] |
कराउनेछौं [kʌɾäunet͡sʰʌ̃ũ̯] |
कराउनेछस् [kʌɾäunet͡sʰʌs] |
कराउनेछेस् [kʌɾäunet͡sʰes] |
कराउनेछौ [kʌɾäunet͡sʰʌu̯] |
कराउनेछ्यौ [kʌɾäunet͡sʰeu̯] |
कराउनेछ [kʌɾäunet͡sʰʌ] |
कराउनेछे [kʌɾäunet͡sʰe] |
कराउनेछन् [kʌɾäunet͡sʰʌn] |
कराउनेछिन् [kʌɾäunet͡sʰin] |
कराउनुहुनेछ [kʌɾäunuɦunet͡sʰʌ] | ||
| – | कराउनेछैनँ [kʌɾäunet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
कराउनेछैनौं [kʌɾäunet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
कराउनेछैनस् [kʌɾäunet͡sʰʌi̯nʌs] |
कराउनेछैनेस् [kʌɾäunet͡sʰʌi̯nes] |
कराउनेछैनौ [kʌɾäunet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
कराउनेछैन [kʌɾäunet͡sʰʌi̯nʌ] |
कराउनेछैनन् [kʌɾäunet͡sʰʌi̯nʌn] |
कराउनुहुनेछैन [kʌɾäunuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
| Indefinite | + | कराउँला [kʌɾäũlä] |
कराउँली [kʌɾäũli] |
कराऔंला [kʌɾäʌ̃ũ̯lä] |
कराउलास् [kʌɾäuläs] |
कराउलिस् [kʌɾäulis] |
कराऔला, कराउलाउ [kʌɾäʌu̯lä, kʌɾäuläu̯] |
कराऔली, कराउलेउ [kʌɾäʌu̯li, kʌɾäuleu̯] |
कराउला [kʌɾäulä] |
कराउली [kʌɾäuli] |
कराउलान्, कराउनन् [kʌɾäulän, kʌɾäunʌn] |
कराउलिन्, कराउनिन् [kʌɾäulin, kʌɾäunin] |
कराउनुहोला [kʌɾäunuɦolä] | ||
| – | कराओइनँ [kʌɾäoi̯nʌ̃] |
कराओइनौं [kʌɾäoi̯nʌ̃ũ̯] |
कराओइनस् [kʌɾäoi̯nʌs] |
कराओइनौ [kʌɾäoi̯nʌu̯] |
कराओइन [kʌɾäoi̯nʌ] |
कराओइनन् [kʌɾäoi̯nʌn] |
कराउनुहोओइन [kʌɾäunuɦooi̯nʌ] | ||||||||
| नकराउँला [nʌ ͜ kʌɾäũlä] |
नकराउँली [nʌ ͜ kʌɾäũli] |
नकराऔंला [nʌ ͜ kʌɾäʌ̃ũ̯lä] |
नकराउलास् [nʌ ͜ kʌɾäuläs] |
नकराउलिस् [nʌ ͜ kʌɾäulis] |
नकराऔला, नकराउलाउ [nʌ ͜ kʌɾäʌu̯lä, nʌ ͜ kʌɾäuläu̯] |
नकराऔली, नकराउलेउ [nʌ ͜ kʌɾäʌu̯li, nʌ ͜ kʌɾäuleu̯] |
नकराउला [nʌ ͜ kʌɾäulä] |
नकराउली [nʌ ͜ kʌɾäuli] |
नकराउलान्, नकराउनन् [nʌ ͜ kʌɾäulän, nʌ ͜ kʌɾäunʌn] |
नकराउलिन्, नकराउनिन् [nʌ ͜ kʌɾäulin, nʌ ͜ kʌɾäunin] |
नकराउनुहोला [nʌ ͜ kʌɾäunuɦolä] | ||||
| Injunctive | + | कराऊँ [kʌɾäũ] |
कराऔं, कराऊँ [kʌɾäʌ̃ũ̯, kʌɾäũ] |
करा, कराएस्, कराए [kʌɾä, kʌɾäes, kʌɾäe] |
कराऊ, कराओ, कराए [kʌɾäu, kʌɾäo, kʌɾäe] |
कराओस् [kʌɾäos] |
कराऊन् [kʌɾäun] |
कराउनुहोओस् [kʌɾäunuɦoos] | |||||||
| – | नकराऊँ [nʌ ͜ kʌɾäũ] |
नकराऔं, नकराऊँ [nʌ ͜ kʌɾäʌ̃ũ̯, nʌ ͜ kʌɾäũ] |
नकरा, नकराएस्, नकराए [nʌ ͜ kʌɾä, nʌ ͜ kʌɾäes, nʌ ͜ kʌɾäe] |
नकराऊ, नकराओ, नकराए [nʌ ͜ kʌɾäu, nʌ ͜ kʌɾäo, nʌ ͜ kʌɾäe] |
नकराओस् [nʌ ͜ kʌɾäos] |
नकराऊन् [nʌ ͜ kʌɾäun] |
नकराउनुहोओस् [nʌ ͜ kʌɾäunuɦoos] | ||||||||
| Imperative | + | — | — | करा [kʌɾä] |
कराऊ, कराओ [kʌɾäu, kʌɾäo] |
— | — | कराउनुहोस्, कराउनोस् [kʌɾäunuɦos, kʌɾäunos] | |||||||
| – | — | — | नकरा [nʌ ͜ kʌɾä] |
नकराऊ, नकराओ [nʌ ͜ kʌɾäu, nʌ ͜ kʌɾäo] |
— | — | नकराउनुहोस्, नकराउनोस् [nʌkʌɾäunuɦos, nʌkʌɾäunos] | ||||||||