पर्ष

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Indo-Iranian *paršás (bundle (of leaves), sheaf), from Proto-Indo-European *pers-ó-s, from the root *pers- (bundle of leaves; bunched up leaves). Cognate with Avestan 𐬞𐬀𐬭𐬱𐬀 (parša, ear of corn), Latin porrum (leek) and possibly Ancient Greek πράσον (práson, leek).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

पर्ष (parṣá) stemm

  1. a sheaf, bundle
    • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.48.7:
      खले॒ न प॒र्षान् प्रति॑ हन्मि॒ भूरि॒ किं मा॑ निन्दन्ति॒ शत्र॑वो ऽनि॒न्द्राः ॥
      khále ná parṣā́n práti hanmi bhū́ri kíṃ mā nindanti śátravo ʼnindrā́ḥ.
      Like many sheaves upon the threshing floor I thrash them. How can my foes, those without Indra on their side, revile me?

Declension

[edit]
Masculine a-stem declension of पर्ष (parṣá)
Singular Dual Plural
Nominative पर्षः
parṣáḥ
पर्षौ / पर्षा¹
parṣaú / parṣā́¹
पर्षाः / पर्षासः¹
parṣā́ḥ / parṣā́saḥ¹
Vocative पर्ष
párṣa
पर्षौ / पर्षा¹
párṣau / párṣā¹
पर्षाः / पर्षासः¹
párṣāḥ / párṣāsaḥ¹
Accusative पर्षम्
parṣám
पर्षौ / पर्षा¹
parṣaú / parṣā́¹
पर्षान्
parṣā́n
Instrumental पर्षेण
parṣéṇa
पर्षाभ्याम्
parṣā́bhyām
पर्षैः / पर्षेभिः¹
parṣaíḥ / parṣébhiḥ¹
Dative पर्षाय
parṣā́ya
पर्षाभ्याम्
parṣā́bhyām
पर्षेभ्यः
parṣébhyaḥ
Ablative पर्षात्
parṣā́t
पर्षाभ्याम्
parṣā́bhyām
पर्षेभ्यः
parṣébhyaḥ
Genitive पर्षस्य
parṣásya
पर्षयोः
parṣáyoḥ
पर्षाणाम्
parṣā́ṇām
Locative पर्षे
parṣé
पर्षयोः
parṣáyoḥ
पर्षेषु
parṣéṣu
Notes
  • ¹Vedic