๐Žจ๐Žก๐Žน๐Žฃ๐Žผ๐Žถ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Old Persian

[edit]

Adverb

[edit]

๐Žจ๐Žก๐Žน๐Žฃ๐Žผ๐Žถ (c-i-y-k-r-m /ciyakaram/)

  1. how much, how many
    • 5th century BCE, DNa Inscription, lines 38-39:
      ๐Žน๐Žฎ๐Žก๐Žฑ๐Žซ๐Žก๐Žน ๐ ๐Žถ๐Žด๐Žก๐Žน๐Ž ๐ƒ๐Žก๐Žน ๐ ๐Žซ๐Žน ๐ ๐Žจ๐Žก๐Žน๐Žฃ๐Žผ๐Žถ ๐ ๐Ž ๐ƒ ๐ ๐Ž ๐Žบ๐Ž  ๐ ๐Žญ๐ƒ๐Žน๐Ž ๐Žบ
      y-di-i-p-t-i-y : m-n-i-y-a-h-i-y : t-y : c-i-y-k-r-m : a-h : a-v-a : d-h-y-a-v
      y-d-i-p-t-i-y : m-n-i-y-a-h-i-y : t-y : c-i-y-k-r-m : a-h : a-v-a : d-h-y-a-v
      yadipatiy maniyฤhaiy tya ciyakaram ฤha avฤ dahyฤva
      if you would again wonder how many those countries were