-ły

See also: Appendix:Variations of "ly"

Old Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *-lós

Proto-Slavic *-lъ

Old Polish -ły

Inherited from Proto-Slavic *-lъ.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /ɫiː/
• IPA^(key): (15^th CE) /ɫi/

Suffix

-ły

1. forms adjectives from intransitive verbs

Derived terms

Old Polish terms suffixed with -ły

były

-liwy

przecharsły

przyszły

stały

układły

zwykły

Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *-lós

Proto-Slavic *-lъ

Old Polish -ły

Polish -ły

Inherited from Old Polish -ły.

Pronunciation

• IPA^(key): /wɘ/
• Rhymes: -ɘ
• Syllabification: -ły

Suffix

-ły

1. forms adjectives from intransitive verbs

   ‎podupaść (“to languish”) + ‎-ły → ‎podupadły (“decrepit”)

   ‎zemrzeć (“to die”) + ‎-ły → ‎zmarły (“deceased”)

   ‎zgnić (“to rot”) + ‎-ły → ‎zgniły (“rotten”)

Declension

Declension of -ły (hard)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative/vocative	-ły		-ła	-łe	-li	-łe
genitive	-łego		-łej	-łego	-łych
dative	-łemu		-łej	-łemu	-łym
accusative	-łego	-ły	-łą	-łe	-łych	-łe
instrumental	-łym		-łą	-łym	-łymi
locative	-łym		-łej	-łym	-łych

Derived terms

Polish terms suffixed with -ły

biegły

były

bywały

ciągły

ciekły

dbały

dojrzały

domorosły

doniosły

dorosły

doskonały

dostały

gniły

-liwy

kisły

nabrzmiały

naleciały

naprzeciwległy

naprzemianległy

narosły

nasierszały

nauczały

nawykły

niedosięgły

niedościgły

nikły

niskorosły

obcisły

obmierzły

obolały

obrzękły

obrzmiały

obrzydły

obumarły

obwisły

ocalały

ochrypły

ociemniały

ociężały

odrętwiały

odsiedziały

ogłuchły

ogorzały

okazały

omdlały

omszały

oniemiały

opasły

opiekły

opieszały

opuchły

opustoszały

oschły

osiadły

osierociały

osłabły

osmarkaciały

osowiały

ostygły

oszalały

oślizgły

otępiały

otyły

oziębły

ożeniały

pobladły

pochyły

podeszły

podmokły

podniosły

podrosły

podstarzały

podupadły

poległy

porosły

postarzały

pozostały

pożółkły

prostopadły

przebiegły

przebrzmiały

przeciwległy

przejrzały

przelękły

przemądrzały

przestarzały

przestojały

przeszły

przewlekły

przybladły

przybyły

przygasły

przyległy

przymarzły

przysięgły

przyszły

przywykły

rozciągły

rozlazły

rozległy

rozrosły

rozstrzepały

rozwiązły

rozwlekły

schorzały

sczezły

skostniały

skruszały

skrzepły

smukły

sparszywiały

spełzły

spiekły

spłowiały

stały

stetryczały

stwardniały

ścierpły

ścigły

ścisły

śmiały

śmigły

trwały

ubiegły

uległy

umarły

upadły

uschły

wklęsły

wspaniały

wściekły

wybiegły

wybladły

wyblakły

wybujały

wychowały

wychudły

wyczaczniały

wygasły

wyjałowiały

wylękły

wymarły

wynędzniały

wynikły

wyniosły

wypełzły

wypękły

wypłowiały

wypukły

wyrosły

wyrozumiały

wyschły

wysmukły

wystygły

wytrwały

wytrzymały

wzniosły

zaciekły

zagorzały

zaistniały

zajadły

zakamieniały

zakrzepły

zaległy

zamarły

zamarzły

zamierzchły

zanikły

zapadły

zapamiętały

zapęziały

zapiekły

zaprzały

zapyziały

zardzewiały

zarosły

zaschły

zasiąkły

zastały

zastarzały

zastygły

zatchły

zatęchły

zawiędły

zawiły

zażyły

zbękły

zbiedniały

zbiegły

zbladły

zblakły

zdały

zdrętwiały

zdziadziały

zdziwaczały

zeschły

zesztywniały

zgapiały

zgasły

zgniły