-वाना

Hindi

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *-h₂

Proto-Indo-European *-éh₂

Sanskrit -आ (-ā)

Sanskrit -प्- (-p-)

Proto-Indo-European *-yeti

Proto-Indo-European *-éyeti

Sanskrit -अयति (-ayati)

Sanskrit -आपयति (-āpayati)

Prakrit -𑀆𑀯𑁂𑀇 (-āvei)

Hindi -वाना

Equivalent to -आना (-ānā) applied on top of a verbal stem that already has this suffix. Compare -लाना (-lānā).

Pronunciation

• (Standard Hindi) IPA^(key): /ʋɑː.nɑː/, [ʋäː.näː]

Suffix

-वाना • (-vānā) (Urdu spelling ـانا)

1. (highly productive) forms second causatives

Derived terms

Hindi terms suffixed with -वाना

घुसवाना

पहुँचवाना

सिलवाना