Reconstruction:Proto-Slavic/bara: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Bezimenen (talk | contribs)
→‎Noun: Translation added
User:Greenismean2016 same question
Line 1: Line 1:
{{reconstructed}}
{{reconstructed}}

==Proto-Slavic==
==Proto-Slavic==


Line 7: Line 6:


===Noun===
===Noun===
{{sla-noun|head=*bara|f}}
{{sla-noun|f}}


# [[puddle]], [[pond]]
# [[puddle]], [[pond]]
Line 15: Line 14:


====Descendants====
====Descendants====
{{top3}}
* East Slavic: –
{{mid3}}
* South Slavic:
* South Slavic:
** {{desc|bg|ба́ра}}
** {{desc|bg|ба́ра}}
Line 28: Line 24:
** {{desc|cs|bara}} {{q|dialectal}}
** {{desc|cs|bara}} {{q|dialectal}}
** {{desc|sk|bara}} {{q|dialectal}}
** {{desc|sk|bara}} {{q|dialectal}}
{{bottom}}


===References===
====Further reading====
* {{R:sla:ESSJa|*bara|153|1}}
* {{R:sla:ESSJa|*bara|153|1}}
* {{R:ru:Vasmer|бара}}
* {{R:ru:Vasmer|бара}}

Revision as of 14:50, 15 April 2019

This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Slavic

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

*bara f

  1. puddle, pond

Declension

Descendants

  • South Slavic:
    • Bulgarian: ба́ра (bára)
    • Macedonian: бара (bara)
    • Serbo-Croatian:
      Cyrillic script: ба̏ра
      Latin script: bȁra
    • Slovene: bára
  • West Slavic:
    • Czech: bara (dialectal)
    • Slovak: bara (dialectal)

Further reading

  • Trubachyov, Oleg, editor (1974), “*bara”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 1 (*a – *besědьlivъ), Moscow: Nauka, page 153
  • Vasmer, Max (1964–1973) “бара”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress