Reconstruction:Proto-Slavic/bara: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
→Noun: Translation added |
User:Greenismean2016 same question |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{reconstructed}} |
{{reconstructed}} |
||
==Proto-Slavic== |
==Proto-Slavic== |
||
Line 7: | Line 6: | ||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{sla-noun |
{{sla-noun|f}} |
||
# [[puddle]], [[pond]] |
# [[puddle]], [[pond]] |
||
Line 15: | Line 14: | ||
====Descendants==== |
====Descendants==== |
||
{{top3}} |
|||
* East Slavic: – |
|||
{{mid3}} |
|||
* South Slavic: |
* South Slavic: |
||
** {{desc|bg|ба́ра}} |
** {{desc|bg|ба́ра}} |
||
Line 28: | Line 24: | ||
** {{desc|cs|bara}} {{q|dialectal}} |
** {{desc|cs|bara}} {{q|dialectal}} |
||
** {{desc|sk|bara}} {{q|dialectal}} |
** {{desc|sk|bara}} {{q|dialectal}} |
||
{{bottom}} |
|||
=== |
====Further reading==== |
||
* {{R:sla:ESSJa|*bara|153|1}} |
* {{R:sla:ESSJa|*bara|153|1}} |
||
* {{R:ru:Vasmer|бара}} |
* {{R:ru:Vasmer|бара}} |
Revision as of 14:50, 15 April 2019
Proto-Slavic
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
*bara f
Declension
Declension of *bara (hard a-stem)
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | *bara | *barě | *bary |
genitive | *bary | *baru | *barъ |
dative | *barě | *barama | *baramъ |
accusative | *barǫ | *barě | *bary |
instrumental | *barojǫ, *barǫ** | *barama | *barami |
locative | *barě | *baru | *barasъ, *baraxъ* |
vocative | *baro | *barě | *bary |
* -asъ is the expected Balto-Slavic form but is found only in some Old Czech documents; -axъ is found everywhere else and is formed by analogy with other locative plurals in -xъ.
** The second form occurs in languages that contract early across /j/ (e.g. Czech), while the first form occurs in languages that do not (e.g. Russian).
** The second form occurs in languages that contract early across /j/ (e.g. Czech), while the first form occurs in languages that do not (e.g. Russian).
Descendants
- South Slavic:
- West Slavic:
Further reading
- Trubachyov, Oleg, editor (1974), “*bara”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 1 (*a – *besědьlivъ), Moscow: Nauka, page 153
- Vasmer, Max (1964–1973) “бара”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress