From Proto-West Germanic *hwan + ēr, from Proto-Germanic *hwan. Akin to Old Dutch *wan ēr (Dutch wanneer).
hwanēr