շեռ
Armenian
Etymology
From Middle Armenian շեռ (šeṙ).
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): /ʃer/, [ʃer]
- (Western Armenian) IPA(key): /ʃer/, [ʃer]
Noun
շեռ • (šeṙ)
- (dialectal, mildly vulgar) piss, urine
- Synonym: մեզ (mez)
- շեռ անել ― šeṙ anel ― to pee
- ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 46:[1]
- շեռ․ ուրինայ
- šeṙ; urinay
- շեռ (šeṙ) = urina
- շեռ․ ուրինայ
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
---|---|---|---|---|
singular | plural | |||
nominative | շեռ (šeṙ) | շեռեր (šeṙer) | ||
dative | շեռի (šeṙi) | շեռերի (šeṙeri) | ||
ablative | շեռից (šeṙicʻ) | շեռերից (šeṙericʻ) | ||
instrumental | շեռով (šeṙov) | շեռերով (šeṙerov) | ||
locative | շեռում (šeṙum) | շեռերում (šeṙerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | շեռը/շեռն (šeṙə/šeṙn) | շեռերը/շեռերն (šeṙerə/šeṙern) | ||
dative | շեռին (šeṙin) | շեռերին (šeṙerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | շեռս (šeṙs) | շեռերս (šeṙers) | ||
dative | շեռիս (šeṙis) | շեռերիս (šeṙeris) | ||
ablative | շեռիցս (šeṙicʻs) | շեռերիցս (šeṙericʻs) | ||
instrumental | շեռովս (šeṙovs) | շեռերովս (šeṙerovs) | ||
locative | շեռումս (šeṙums) | շեռերումս (šeṙerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | շեռդ (šeṙd) | շեռերդ (šeṙerd) | ||
dative | շեռիդ (šeṙid) | շեռերիդ (šeṙerid) | ||
ablative | շեռիցդ (šeṙicʻd) | շեռերիցդ (šeṙericʻd) | ||
instrumental | շեռովդ (šeṙovd) | շեռերովդ (šeṙerovd) | ||
locative | շեռումդ (šeṙumd) | շեռերումդ (šeṙerumd) |
Related terms
- շռել (šṙel)
References
- ^ Orengo, Alessandro (2019) “Il ԲԱՌ ԳԻՐԳ ՏԱԼԻԱՆԻ Un dizionario armeno-italiano del XVII secolo”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15), Leuven: Peeters, page 237