beneir
See also: beneïr
Catalan
Etymology
From Latin benedīcere, present active infinitive of benedicō. Compare Occitan benesir, French bénir.
Pronunciation
Verb
beneir (first-person singular present beneeixo, first-person singular preterite beneí, past participle beneït)
- to bless
Conjugation
Related terms
Further reading
- “beneir” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “beneir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “beneir” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “beneir” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Old French
Verb
beneir
- alternative infinitive of beneïstre.
Conjugation
This verb conjugates as a third-group verb. This verb ends in a palatal stem, so there is an extra i before the e of some endings. This verb has irregularities in its conjugation. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of beneir (see also Appendix:Old French verbs)
Descendants
Categories:
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Rhymes:Catalan/i(ɾ)
- Rhymes:Catalan/i(ɾ)/3 syllables
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan third conjugation verbs
- Catalan third conjugation verbs with -eix-
- Old French lemmas
- Old French verbs
- Old French verbs with weak-i2 preterite
- Old French third group verbs
- Old French verbs ending in -eir
- Old French irregular verbs