megvásárol
Hungarian
Etymology
Pronunciation
Verb
megvásárol
- (transitive) to buy, to purchase
- Synonym: megvesz
Conjugation
conjugation of megvásárol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megvásárlok or megvásárolok |
megvásárolsz | megvásárol | megvásárlunk or megvásárolunk |
megvásároltok | megvásárolnak | |
Def. | megvásárlom or megvásárolom |
megvásárlod or megvásárolod |
megvásárolja | megvásároljuk | megvásároljátok | megvásárolják | |||
2nd-p. o. | megvásárollak | ― | |||||||
Past | Indef. | megvásároltam | megvásároltál | megvásárolt | megvásároltunk | megvásároltatok | megvásároltak | ||
Def. | megvásároltam | megvásároltad | megvásárolta | megvásároltuk | megvásároltátok | megvásárolták | |||
2nd-p. o. | megvásároltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. megvásárolni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megvásárlék or megvásárolék | megvásárlál or megvásárolál | megvásárla or megvásárola | megvásárlánk or megvásárolánk | megvásárlátok or megvásárolátok | megvásárlának or megvásárolának | ||
Def. | megvásárlám or megvásárolám | megvásárlád or megvásárolád | megvásárlá or megvásárolá | megvásárlánk or megvásárolánk | megvásárlátok or megvásárolátok | megvásárlák or megvásárolák | |||
2nd-p. o. | megvásárlálak or megvásárolálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megvásárol vala, megvásárolt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megvásárlandok | megvásárlandasz | megvásárland | megvásárlandunk | megvásárlandotok | megvásárlandanak | ||
Def. | megvásárlandom | megvásárlandod | megvásárlandja | megvásárlandjuk | megvásárlandjátok | megvásárlandják | |||
2nd-p. o. | megvásárlandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megvásárolnék | megvásárolnál | megvásárolna | megvásárolnánk | megvásárolnátok | megvásárolnának | |
Def. | megvásárolnám | megvásárolnád | megvásárolná | megvásárolnánk (or megvásárolnók) |
megvásárolnátok | megvásárolnák | |||
2nd-p. o. | megvásárolnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megvásárolt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megvásároljak | megvásárolj or megvásároljál |
megvásároljon | megvásároljunk | megvásároljatok | megvásároljanak | |
Def. | megvásároljam | megvásárold or megvásároljad |
megvásárolja | megvásároljuk | megvásároljátok | megvásárolják | |||
2nd-p. o. | megvásároljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megvásárolt légyen | ||||||||
Infinitive | megvásárolni | megvásárolnom | megvásárolnod | megvásárolnia | megvásárolnunk | megvásárolnotok | megvásárolniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
megvásárlás | megvásárló or megvásároló | megvásárolt | megvásárlandó or megvásárolandó | megvásárolva (megvásárolván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of megvásárol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megvásárolhatok | megvásárolhatsz | megvásárolhat | megvásárolhatunk | megvásárolhattok | megvásárolhatnak | |
Def. | megvásárolhatom | megvásárolhatod | megvásárolhatja | megvásárolhatjuk | megvásárolhatjátok | megvásárolhatják | |||
2nd-p. o. | megvásárolhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | megvásárolhattam | megvásárolhattál | megvásárolhatott | megvásárolhattunk | megvásárolhattatok | megvásárolhattak | ||
Def. | megvásárolhattam | megvásárolhattad | megvásárolhatta | megvásárolhattuk | megvásárolhattátok | megvásárolhatták | |||
2nd-p. o. | megvásárolhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megvásárolhaték | megvásárolhatál | megvásárolhata | megvásárolhatánk | megvásárolhatátok | megvásárolhatának | ||
Def. | megvásárolhatám | megvásárolhatád | megvásárolhatá | megvásárolhatánk | megvásárolhatátok | megvásárolhaták | |||
2nd-p. o. | megvásárolhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megvásárolhat vala, megvásárolhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megvásárolhatandok or megvásárlandhatok |
megvásárolhatandasz or megvásárlandhatsz |
megvásárolhatand or megvásárlandhat |
megvásárolhatandunk or megvásárlandhatunk |
megvásárolhatandotok or megvásárlandhattok |
megvásárolhatandanak or megvásárlandhatnak | ||
Def. | megvásárolhatandom or megvásárlandhatom |
megvásárolhatandod or megvásárlandhatod |
megvásárolhatandja or megvásárlandhatja |
megvásárolhatandjuk or megvásárlandhatjuk |
megvásárolhatandjátok or megvásárlandhatjátok |
megvásárolhatandják or megvásárlandhatják | |||
2nd-p. o. | megvásárolhatandalak or megvásárlandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megvásárolhatnék | megvásárolhatnál | megvásárolhatna | megvásárolhatnánk | megvásárolhatnátok | megvásárolhatnának | |
Def. | megvásárolhatnám | megvásárolhatnád | megvásárolhatná | megvásárolhatnánk (or megvásárolhatnók) |
megvásárolhatnátok | megvásárolhatnák | |||
2nd-p. o. | megvásárolhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megvásárolhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megvásárolhassak | megvásárolhass or megvásárolhassál |
megvásárolhasson | megvásárolhassunk | megvásárolhassatok | megvásárolhassanak | |
Def. | megvásárolhassam | megvásárolhasd or megvásárolhassad |
megvásárolhassa | megvásárolhassuk | megvásárolhassátok | megvásárolhassák | |||
2nd-p. o. | megvásárolhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megvásárolhatott légyen | ||||||||
Inf. | (megvásárolhatni) | (megvásárolhatnom) | (megvásárolhatnod) | (megvásárolhatnia) | (megvásárolhatnunk) | (megvásárolhatnotok) | (megvásárolhatniuk) | ||
Positive adjective | megvásárolható | Neg. adj. | megvásárolhatatlan | Adv. part. | (megvásárolhatva / megvásárolhatván) | ||||
Derived terms
Further reading
- megvásárol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN