mýkja

See also: mykja

Icelandic

Etymology

From Old Norse mýkja, from mjúkr (“soft”) (modern Icelandic mjúkur).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmiːca]
• Rhymes: -iːca

Verb

mýkja (weak verb, third-person singular past indicative mýkti, supine mýkt)

1. (transitive, with accusative) to soften

Conjugation

mýkja — active voice (germynd)

infinitive (nafnháttur)		að mýkja
supine (sagnbót)		mýkt
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		mýkjandi
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég mýki	við mýkjum	present (nútíð)	ég mýki	við mýkjum
	þú mýkir	þið mýkið		þú mýkir	þið mýkið
	hann, hún, það mýkir	þeir, þær, þau mýkja		hann, hún, það mýki	þeir, þær, þau mýki
past (þátíð)	ég mýkti	við mýktum	past (þátíð)	ég mýkti	við mýktum
	þú mýktir	þið mýktuð		þú mýktir	þið mýktuð
	hann, hún, það mýkti	þeir, þær, þau mýktu		hann, hún, það mýkti	þeir, þær, þau mýktu
imperative (boðháttur)	mýk (þú)	mýkið (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	mýktu	mýkiði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

mýkjast — mediopassive voice (miðmynd)

infinitive (nafnháttur)		að mýkjast
supine (sagnbót)		mýkst
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		mýkjandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég mýkist	við mýkjumst	present (nútíð)	ég mýkist	við mýkjumst
	þú mýkist	þið mýkist		þú mýkist	þið mýkist
	hann, hún, það mýkist	þeir, þær, þau mýkjast		hann, hún, það mýkist	þeir, þær, þau mýkist
past (þátíð)	ég mýktist	við mýktumst	past (þátíð)	ég mýktist	við mýktumst
	þú mýktist	þið mýktust		þú mýktist	þið mýktust
	hann, hún, það mýktist	þeir, þær, þau mýktust		hann, hún, það mýktist	þeir, þær, þau mýktust
imperative (boðháttur)	mýkst (þú)	mýkist (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	mýkstu	mýkisti *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

mýktur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)

strong declension (sterk beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	mýktur	mýkt	mýkt		mýktir	mýktar	mýkt
accusative (þolfall)	mýktan	mýkta	mýkt		mýkta	mýktar	mýkt
dative (þágufall)	mýktum	mýktri	mýktu		mýktum	mýktum	mýktum
genitive (eignarfall)	mýkts	mýktrar	mýkts		mýktra	mýktra	mýktra
weak declension (veik beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	mýkti	mýkta	mýkta		mýktu	mýktu	mýktu
accusative (þolfall)	mýkta	mýktu	mýkta		mýktu	mýktu	mýktu
dative (þágufall)	mýkta	mýktu	mýkta		mýktu	mýktu	mýktu
genitive (eignarfall)	mýkta	mýktu	mýkta		mýktu	mýktu	mýktu

Related terms

• mauk (“mash, mush”)
• mjúkur (“soft”)
• mykja (“cow dung”)

---

Old Norse

Etymology

From mjúkr (“soft”, adjective).

Verb

mýkja

1. to soften

Descendants

• Danish: myge
• Faroese: mýkja

• Icelandic: mýkja
• Norwegian: mykje
• Swedish: mjuka upp