From Vulgar Latin *tardīvus, from Latin tardus. Compare French tardif, Portuguese tardio, Romanian târziu, Spanish tardío.
tardivo (feminine tardiva, masculine plural tardivi, feminine plural tardive)