tal dei tali
Italian
Etymology
Literally, "such of such."
Noun
tal dei tali m or f (invariable)
- such-and-such, so-and-so
- 2019, George Orwell, translated by Nicola Gardini, Nineteen Eighty-Four, Mondadori:
- E allora dici: "Non fatelo a me, fatelo a qualcun altro, fatelo al tal dei tali".
- And then you say, "Don't do it to me, do it to somebody else, do it to so-and-so."