English
Noun
water clock (plural water clocks)
- A device for measuring time by letting water flow out of a container, usually through a tiny aperture.
- A clepsydra.
Translations
device for measuring time
- Arabic: السَّاعَةُ الْمَائِيَّة f (as-sāʕatu l-māʔiyya)
- Chinese:
- Mandarin: 滴漏 (zh) (dīlòu), 金壺／金壶, 金壶 (jīnhú), 刻漏 (zh) (kèlòu), 漏壺／漏壶 (zh) (lòuhú), 漏壶 (zh) (lòuhú), 漏刻 (zh) (lòukè), 水漏 (zh) (shuǐlòu), 銅壺／铜壶 (zh) (tónghú), 铜壶 (zh) (tónghú), 懸泉／悬泉 (zh), 悬泉 (zh) (xuánquán), 水鐘／水钟, 水钟 (shuǐzhōng)
- Czech: vodní hodiny f
- Dutch: wateruuwerk
- Esperanto: akvohorloĝo
- Finnish: vesikello (fi)
- French: clepsydre (fr) f
- German: Wasseruhr (de) f
- Greek:
- Ancient: κλεψύδρα f (klepsúdra)
- Hebrew: שְׁעוֹן מַיִם (he) m (sheon mayim)
- Hungarian: vízóra (hu)
- (deprecated template usage)
{{trans-mid}}
- Italian: clessidra (it)
- Japanese: 水時計 (みずどけい, mizudokei)
- Korean: 물시계(時計) (ko) (mulsigye)
- Latin: clepsydra f
- Lithuanian: vandens laikodris
- Persian: ساعت آبی (sā'at e ābī), پنگان (fa) (pangān)
- Polish: zegar wodny
- Portuguese: clepsidra (pt)
- Russian: водяные часы́ (vodjanyje časý) (vodianye tchasy)
- Slovene: klepsydra
- Spanish: reloj de agua m
- Swedish: vattenur
- Turkish: su saati (tr)
|
