荔果

Chinese

			fruit; result
trad. (荔果)		荔	果
simp. #(荔果)		荔	果
alternative forms		蓮果／莲果 Teochew 艿菓／艿果 Teochew

Pronunciation

• Hakka

  (Sixian, PFS): li-kó

  (Meixian, Guangdong): li⁴ guo³

• Southern Min (Teochew, Peng'im): noi⁷ guên² / noi⁷ guain² / nai⁷ guain²

---

• Hakka
  • (Southern Sixian, incl. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: li-kó
    • Hakka Romanization System: li go^ˋ
    • Hagfa Pinyim: li⁴ go³
    • Sinological IPA: /li⁵⁵ ko³¹/
  • (Meixian)
    • Guangdong: li⁴ guo³
    • Sinological IPA: /li⁵³⁻⁵⁵ kuo³¹/
• Southern Min
  • (Teochew)
    • Peng'im: noi⁷ guên² / noi⁷ guain² / nai⁷ guain²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: nōi kuéⁿ / nōi kuáiⁿ / nāi kuáiⁿ
    • Sinological IPA ^(key): /noi¹¹ kũẽ⁵²/, /noi¹¹ kũãĩ⁵²/, /nai¹¹ kũãĩ⁵²/

Note:

• noi7 guên2 - Shantou;
• noi7 guain2 - Chaozhou, Chenghai;
• nai7 guain2 - Jieyang.

Noun

(deprecated template usage) 荔果

1. (Hakka, Teochew, Zhao'an Hokkien) lychee

Synonyms

Dialectal synonyms of 荔枝 (“lychee”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		荔枝, 荔子, 丹荔, 香囊 figurative
Formal (Written Standard Chinese)		荔枝
Taxonomic name		荔枝
Northeastern Mandarin	Beijing	荔枝
	Taiwan	荔枝
	Harbin	荔枝
	Singapore	荔枝
Jilu Mandarin	Jinan	荔枝
Jiaoliao Mandarin	Yantai (Muping)	荔枝
Central Plains Mandarin	Luoyang	荔枝
	Xi'an	荔枝
	Xining	荔枝
	Xuzhou	荔枝, 錦荔枝
Lanyin Mandarin	Lanzhou	荔枝
Southwestern Mandarin	Chengdu	荔枝
	Wuhan	荔枝
	Guiyang	荔枝
	Guilin	荔枝
	Liuzhou	荔枝, 荔枝果
	Nanning (Wuming)	荔枝
	Dagudi (Maliba)	荔枝
	Reshuitang (Longling)	荔枝
	Mae Salong (Lancang)	荔枝
	Mae Sai (Tengchong)	荔枝
Jianghuai Mandarin	Nanjing	荔枝
	Yangzhou	荔枝
Cantonese	Guangzhou	荔枝
	Hong Kong	荔枝
	Hong Kong (San Tin Weitou)	荔枝
	Hong Kong (Kam Tin Weitou)	荔枝
	Hong Kong (Ting Kok)	荔枝
	Hong Kong (Tung Ping Chau)	荔枝
	Macau	荔枝
	Guangzhou (Panyu)	荔枝
	Guangzhou (Huashan, Huadu)	荔枝
	Guangzhou (Conghua)	荔枝
	Guangzhou (Zengcheng)	荔枝
	Foshan	荔枝
	Foshan (Shatou, Nanhai)	荔枝
	Foshan (Shunde)	荔枝
	Foshan (Sanshui)	荔枝
	Foshan (Mingcheng, Gaoming)	荔枝
	Zhongshan (Shiqi)	荔枝
	Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)	荔枝
	Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)	荔枝
	Zhuhai (Doumen)	荔枝
	Jiangmen (Baisha)	荔枝
	Jiangmen (Xinhui)	荔枝
	Taishan	荔枝
	Kaiping (Chikan)	荔枝
	Enping (Niujiang)	荔枝
	Heshan (Yayao)	荔枝
	Dongguan	荔枝
	Shenzhen (Shajing, Bao'an)	荔枝
	Qingyuan	荔枝
	Fogang	荔枝
	Yingde (Hanguang)	荔枝
	Yangshan	荔枝
	Lianshan (Butian)	荔枝
	Lianzhou (Qingshui Sihui)	荔枝
	Shaoguan	荔枝
	Shaoguan (Qujiang)	荔枝
	Renhua	荔枝
	Lechang	荔枝
	Zhaoqing (Gaoyao)	荔枝
	Sihui	荔枝
	Guangning	荔枝
	Deqing	荔枝
	Huaiji	荔枝
	Fengkai (Nanfeng)	荔枝
	Yunfu	荔枝
	Xinxing	荔枝
	Luoding	荔枝
	Yunan (Pingtai)	荔枝
	Xinyi	荔枝
	Lianjiang	荔枝
	Nanning	荔枝
	Wuzhou	荔枝
	Yulin	荔枝子
	Rongxian	荔枝
	Hepu (Lianzhou)	荔枝
	Hepu (Shatian)	荔枝
	Guiping	荔枝
	Guiping (Mule)	荔枝
	Pingnan	荔枝
	Guigang (Gangcheng)	荔枝
	Guigang (Pingdong)	荔枝
	Baise	荔枝
	Beihai	荔枝
	Beihai (Nankang)	荔枝
Beihai (Yingpan)	荔枝
Beihai (Qiaogang - Cô Tô)	荔枝
Beihai (Qiaogang - Cát Bà)	荔枝
Fangchenggang (Fangcheng)	荔枝
Danzhou	荔枝
Kuala Lumpur (Guangfu)	荔枝
Singapore (Guangfu)	荔枝
Ho Chi Minh City (Guangfu)	荔枝
Móng Cái	荔枝
Bangkok (Guangfu)	荔枝
Betong (Rongxian)	荔枝
Gan	Nanchang	荔枝
	Pengze	荔枝
	Lichuan	元紅
	Pingxiang	荔枝
Hakka	Meixian	荔果
	Xingning	荔果哩
	Dabu (Xihe)	荔枝
	Huizhou (Huicheng Bendihua)	荔果
	Huizhou (Shuikou Bendihua)	荔果
	Huizhou (Hengli Bendihua)	荔果
	Huiyang	荔果
	Huidong (Pingshan Bendihua)	荔果
	Dongguan (Qingxi)	荔果
	Longmen (Pingling Bendihua)	荔果
	Longmen (Luxi Bendihua)	荔果
	Boluo (Bendihua)	荔果
	Shenzhen (Shatoujiao)	荔果
	Zengcheng (Zhengguo)	荔果
	Zhongshan (Nanlang Heshui)	荔枝
	Wuhua (Shuizhai)	大果
	Wuhua (Huacheng)	荔果, 荔枝
	Wuhua (Changbu)	荔果
	Wuhua (Mianyang)	荔果
	Heyuan (Bendihua)	荔果
	Zijin (Guzhu Bendihua)	荔枝
	Longchuan (Tuocheng Bendihua)	荔枝
	Longchuan (Sidu Bendihua)	荔枝
	Heping (Linzhai Bendihua)	荔枝
	Lianping (Zhongxin Bendihua)	荔枝
	Lianping (Longjie Bendihua)	荔枝
	Xinfeng (Matou Bendihua)	荔枝
	Xinfeng (Daxi Bendihua)	荔枝
	Guangzhou (Lütian, Conghua)	荔枝
	Jiexi	荔果
	Luhe	荔枝
	Raoping (Xinfeng)	荷包
	Changting	荔枝
	Longyan (Yongding)	荔枝
	Longyan (Xiayang, Yongding)	荔枝
	Longyan (Gaobei, Yongding)	荔枝
	Longyan (Hukeng, Yongding)	荔枝
	Liancheng (Peitian)	荔枝
	Liancheng (Zhongbao)	荔枝
	Liancheng (Laiyuan)	荔枝
	Miaoli (N. Sixian)	荔枝
	Miaoli (Zaoqiao; N. Sixian)	荔枝
	Miaoli (Touwu; N. Sixian)	荔枝
	Miaoli (Nanzhuang; N. Sixian)	荔枝
	Miaoli (Shitan; N. Sixian)	荔枝
	Miaoli (Sanwan; N. Sixian)	荔枝
	Miaoli (Toufen; N. Sixian)	荔枝
	Miaoli (Gongguan; N. Sixian)	荔枝
	Miaoli (Zhuolan; N. Sixian)	荔枝
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	荔果
	Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian)	荔枝
	Kaohsiung (Meinong; S. Sixian)	荔果
	Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian)	荔枝, 荔果
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	荔枝
	Taichung (Dongshi; Dabu)	荔枝
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	荔枝
	Miaoli (Zhuolan; Raoping)	荔枝
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	荔枝
	Nantou (Guoxing; Lufeng)	荔果, 荔枝
	Hong Kong	荔果
	Luchuan (Daqiao)	荔枝
	Sabah (Longchuan)	荔枝
	Kuala Lumpur (Dabu)	荔枝
	Senai (Huiyang)	荔枝
Singkawang	荔枝
Bangkok (Meixian)	荔枝
Bangkok (Fengshun)	荔枝, 荔果
Bangkok (Jiexi)	荔果
Huizhou	Jixi	荔枝
Jin	Taiyuan	荔枝
	Xinzhou	荔枝
Northern Min	Jian'ou	荔枝
Eastern Min	Fuzhou	荔枝
	Fuqing	荔枝
	Matsu	荔枝
Southern Min	Xiamen	荔枝
	Quanzhou	荔枝
	Zhangzhou	荔枝
	Pinghe	荔珠仔
	Yunxiao	綠荷包
	Zhao'an	荔果
	Dongshan	尿壺包
	Taipei	荔枝
	New Taipei (Sanxia)	荔枝
	Kaohsiung	荔枝
	Yilan	荔枝
	Changhua (Lukang)	荔枝
	Taichung	荔枝
	Taichung (Wuqi)	荔枝
	Tainan	荔枝
	Taitung	荔枝
	Hsinchu	荔枝
	Kinmen	荔枝
	Penghu (Magong)	荔枝
	Penang (Hokkien)	荔枝
	Singapore (Hokkien)	荔枝
	Manila (Hokkien)	荔枝
	Zhangping (Yongfu)	荔枝
	Datian	荔枝
	Pingnan (Shangdu)	荔枝
	Chaozhou	荔果
	Shantou	荔果
	Shantou (Chenghai)	荔果
	Shantou (Chaoyang)	荔果
	Nan'ao (Houzhai)	荔果
	Nan'ao (Yun'ao)	烏箬
	Jieyang	荔果
	Haifeng	荔果
	Bangkok (Teochew)	荔果
	Chiang Mai (Teochew)	荔果
	Hat Yai (Teochew)	荔果
	Johor Bahru (Teochew)	荔枝
	Singapore (Teochew)	荔果
	Pontianak (Teochew)	荔枝
	Leizhou	麻籽
	Wenchang	荔枝
	Haikou	荔枝
Puxian Min	Putian	荔枝
	Putian (Donghai, Chengxiang)	荔枝
	Xianyou	荔枝
Central Min	Yong'an	荔枝
Shaojiang Min	Shaowu	荔枝
Zhongshan Min	Zhongshan (Longdu, Shaxi)	火山, 荔枝
	Zhongshan (Sanxiang)	荔枝
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	荔枝
Northern Pinghua	Guilin (Dahe)	荔枝
Wu	Shanghai	麻荔子, 荔枝
	Shanghai (Songjiang)	荔枝, 麻荔子
	Shanghai (Zhoupu, Pudong)	荔枝, 麻荔子
	Shanghai (Jiading)	荔枝, 麻荔子
	Shanghai (Shuangcaodun, Baoshan)	荔枝
	Shanghai (Luodian, Baoshan)	麻荔子
	Suzhou	荔枝
	Suzhou (Lili, Wujiang)	荔枝
	Suzhou (Shengze, Wujiang)	荔枝
	Wuxi	荔枝
	Changshu	荔枝
	Kunshan	荔枝
	Jiaxing	荔枝
	Changzhou	荔枝
	Liyang	荔枝
	Danyang	荔枝
	Danyang (Tongjiaqiao)	荔枝
	Jingjiang	荔枝
	Jiangyin	荔枝
	Huzhou (Shuanglin)	毛荔枝
	Hangzhou	荔枝
	Shaoxing	荔枝
	Zhuji (Wangjiajing)	荔枝
	Shengzhou (Chongren)	荔枝
	Shengzhou (Taiping)	荔枝
	Ningbo	荔枝
	Yuyao	荔枝
	Taizhou (Huangyan)	荔枝
	Wenzhou	荔枝
	Quzhou	荔枝
	Jinhua	荔枝
	Yongkang	荔枝
Xiang	Changsha	荔枝
	Loudi	荔枝
	Quanzhou	荔枝

(deprecated template usage)